|
|
 
|
This song is called "lip-sa-dtik bon lip-sa-dtik" from the album Lipstick on Lipstick and Other Poems by Apartment Khunpa.
ความรักพังๆ เพิ่งผ่านไปเมื่อวาน
kwaam rak pang-pang perng paan bpai meua waan
อาจจะดูไม่ซึ้ง คงไม่ดูเป็นตำนาน
aat ja doo mai seung kong mai doo bpen dtam naan
หลับตาและขังให้ตัวเองสักที
lap dtaa lae kang hai dtua eng sak tee
เมื่อไม่มีบทเรียนอันใดที่ได้มาฟรีๆ ใช่ไหม
meua mai mee bot rian an dai tee daai maa free-free chai mai
ก็ผ่านกันไปเหมือนสายลม
gor paan gan bpai meuan saai lom
รักลวงๆในเดือนมีนาคม
rak luang-luang nai deuan mee-naa-kom
ที่จบแบบไม่แน่ใจ
tee jop baep mai-nae jai
ก็ผ่านไปไว ไม่คุ้นเคย
gor paan bpai wai mai koon koie
เหมือนโพราลอยด์ที่ถูกละเลย
meuan poh raa loi tee took la loie
ปล่อยให้สีมันจืดไป
bploi hai see man jeut bpai
เธอเอาลิปสติกมาทาอยู่บนลิปสติก
ter ao lip-sa-dtik maa taa yoo bon lip-sa-dtik
และจะมีวันไหน ที่ฉันจะจูบเธอได้อีก
lae ja mee wan nai tee chan ja joop ter daai eek
หญิงสาวบางคนซ่อนอยู่ในตาของเธอ
ying saao baang kon son yoo nai dtaa kong ter
ผู้ที่มีความงามที่ใครไม่เคยได้พบเจอ ใช่ไหม
poo tee mee kwaam ngaam tee krai mai koie daai pop jer chai mai
ก็ผ่านกันไปเหมือนสายลม
gor paan gan bpai meuan saai lom
รักลวงๆในเดือนมีนาคม
rak luang-luang nai deuan mee-naa-kom
ที่จบแบบไม่แน่ใจ
tee jop baep mai-nae jai
ก็ผ่านไปไว ไม่คุ้นเคย
gor paan bpai wai mai koon koie
เหมือนโพราลอยด์ที่ถูกละเลย
meuan poh raa loi tee took la loie
bploi hai see man jeut bpai
นี่ใช่ไหม
nee chai mai
ก็ผ่านกันไปเหมือนสายลม
gor paan gan bpai meuan saai lom
รักลวงๆในเดือนมีนาคม
rak luang-luang nai deuan mee-naa-kom
ที่จบแบบไม่แน่ใจ
tee jop baep mai-nae jai
ก็ผ่านไปไว ไม่คุ้นเคย
gor paan bpai wai mai koon koie
เหมือนโพราลอยด์ที่ถูกละเลย
meuan poh raa loi tee took la loie
bploi hai see man jeut bpai
ปล่อยให้สีมันจืดไป
bploi hai see man jeut bpai
ปล่อยให้สีมันจืดไป
bploi hai see man jeut bpai
ปล่อยให้สีมันจืดไป..
bploi hai see man jeut bpai..
| < Prev |
|---|
