|
|
 
|
This song is called "naa-li-gaa" from the album Medium Rare by Be Peerapat.
นาฬิกายังเดินหมุนไปไม่หยุด
naa-li-gaa yang dern mun bpai mai yut
ใจข้างในก็เลยหมุนตามด้วยความสุขทุกข์เวียนวน
jai kaang nai gor loie mun dtaam duay kwaam suk tuk wian won
วันเวลากับความสัมพันธ์ของคน หมุนไปไม่หยุดเลย
wan way-laa gap kwaam sam-pan kong kon mun bpai mai yut loie
* หนึ่งนาทีอาจจะพอ พอให้เคยคุ้นกัน
neung naa-tee aat ja por por hai koie kun gan
หนึ่งชั่วโมง อาจทำให้คนชอบกัน
neung chua mohng aat tam hai kon chop gan
และหนึ่งวัน อาจผูกพันจนรักกัน
lae neung wan aat pook pan jon rak gan
แต่ทั้งหมดชีวิต มันจะพอไหม
dtae tang mot chee-wit man ja por mai
ที่จะใช้เพื่อลืม ไม่คิดถึงคนหนึ่งคน
tee ja chai peua leum mai kit teung kon neung kon
ทั้งหมดชีวิต เวลาที่ยังเหลือ
tang mot chee-wit way-laa tee yang leua
จะพอไหมให้ใจ ได้ลบล้างความผูกพัน
ja por mai hai jai dai lop laang kwaam pook pan
เพื่อลืมคนหนึ่งคน
peua leum kon neung kon
นาฬิกายังเดินหมุนไป ไม่เปลี่ยน
naa-li-gaa yang dern mun bpai mai bplian
ใจข้างในกลับเดินช้าลง ไม่ตรงไม่เท่าเวลา
jai kaang nai glap dern chaa long mai dtrong mai tao way-laa
นาฬิกากับการพลัดพรากจากลา หมุนไปไม่กลับคืน
naa-li-gaa gap gaan plat praak jaak laa mun bpai mai glap keun
(ซ้ำ *)
แต่ทั้งหมดชีวิต มันจะพอไหม
dtae tang mot chee-wit man ja por mai
ที่จะใช้เพื่อลืม ไม่คิดถึงคนหนึ่งคน
tee ja chai peua leum mai kit teung kon neung kon
ทั้งหมดชีวิต เวลาที่ยังเหลือ
tang mot chee-wit way-laa tee yang leua
จะพอไหมให้ใจ ได้ลบล้างความผูกพัน
ja por mai hai jai dai lop laang kwaam pook pan
หากนาฬิกา ย้อนวันเวลากลับไป
haak naa-li-gaa yon wan way-laa glap bpai
ถึงวันที่เราเจอะกัน แล้วฉันจะทำอย่างไร
teung wan tee rao juh gan laew chan ja tam yaang rai
ตอบใจตัวเอง ถ้าย้อนไปวินาทีนั้น
dtop jai dtua eng taa yon bpai wi-naa-tee nan
ฉันก็จะทำอย่างเดิม ฉันจะรักเธออย่างเดิม
chan gor ja tam yaang derm chan ja rak ter yaang derm
ก็ทั้งหมดชีวิต มันจะพอไหม
gor tang mot chee-wit man ja por mai
ที่จะใช้เพื่อลืม ไม่คิดถึงคนหนึ่งคน
tee ja chai peua leum mai kit teung kon neung kon
ทั้งหมดชีวิต เวลาที่ยังเหลือ
tang mot chee-wit way-laa tee yang leua
จะพอไหมให้ใจ ได้ลบล้างความผูกพัน
ja por mai hai jai dai lop laang kwaam pook pan
** ทั้งหมดชีวิต มันจะพอไหม
tang mot chee-wit man ja por mai
ที่จะใช้เพื่อลืม ไม่คิดถึงคนหนึ่งคน
tee ja chai peua leum mai kit teung kon neung kon
ทั้งหมดชีวิต เวลาที่ยังเหลือ
tang mot chee-wit way-laa tee yang leua
จะพอไหมให้ใจ ได้ลบล้างความผูกพัน
ja por mai hai jai dai lop laang kwaam pook pan
(ซ้ำ **)
| < Prev | Next > |
|---|
