|
|
![]() |
This song is called "taa nai lohk nee mai mee..." from the album D.I.Y by Narongvit by Bell Supol (Pi).
ถ้าในโลกนี้ไม่มี สิ่งเตือนความจำให้คิดถึงอดีต
taa nai lohk nee mai mee sing dteuan kwaam jam hai kit teung a-deet
ไม่มีเพลงให้ได้ยิน ไม่มีรูปของสองเราสักใบ ให้เห็นยามห่างไกล
mai mee pleng hai dai-yin mai mee roop kong song rao sak bai hai hen yaam haang glai
ทุกเรื่องราว ที่เกิดกับสองเรา ทุกนาที ไม่ว่าจะดีร้าย
took reuang raao tee gert gap song rao took naa tee mai waa ja dee raai
จะไม่เลือนหายไป ตามวันและเวลา
ja mai leuan haai bpai dtaam wan lae way-laa
ฉันจะเก็บความทรงจำ ไว้ใน
chan ja gep kwaam song jam wai nai
ลมหายใจ ที่มีอยู่ จะดูแลให้ดี
lom haai jai tee mee yoo ja doo lae hai dee
ไม่ต้องมีของเพื่อเตือนความทรงจำ
mai dtong mee kong peua dteuan kwaam song jam
เพราะมันไม่สำคัญ มากไปกว่า เก็บในลมหายใจ ตลอดไป
pror man mai sam-kan maak bpai gwaa gep nai lom haai jai dta-lot bpai
ถ้าในโลกนี้ไม่มี กระดาษให้ฉันเขียน เพื่อบันทึกอดีต
taa nai lohk nee mai mee gra-daat hai chan kian peua ban-teuk a-deet
ไม่เคยได้ข้อความอีก ไม่ผ่านไปที่สองเราเจอะกัน ให้นึงถึงวันนั้น
mai koie daai kor kwaam eek mai paan bpai tee song rao je gan hai neung teung wan nan
ทุกเรื่องราว ที่เกิดกับสองเรา ทุกนาที ไม่ว่าจะดีร้าย
took reuang raao tee gert gap song rao took naa tee mai waa ja dee raai
จะไม่เลือนหายไป ตามวันและเวลา
ja mai leuan haai bpai dtaam wan lae way-laa
ฉันจะเก็บความทรงจำ ไว้ใน
chan ja gep kwaam song jam wai nai
ลมหายใจ ที่มีอยู่ จะดูแลให้ดี
lom haai jai tee mee yoo ja doo lae hai dee
ไม่ต้องมีของเพื่อเตือนความทรงจำ
mai dtong mee kong peua dteuan kwaam song jam
เพราะมันไม่สำคัญ มากไปกว่า เก็บในลมหายใจ ตลอดไป
pror man mai sam-kan maak bpai gwaa gep nai lom haai jai dta-lot bpai
ไม่ต้องมีของเพื่อเตือนความทรงจำ
mai dtong mee kong peua dteuan kwaam song jam
เพราะมันไม่สำคัญ มากไปกว่า เก็บในลมหายใจ ตลอดไป
pror man mai sam-kan maak bpai gwaa gep nai lom haai jai dta-lot bpai
ฉันจะเก็บความทรงจำ ไว้ใน
chan ja gep kwaam song jam wai nai
ลมหายใจ ที่มีอยู่ จะดูแลให้ดี
lom haai jai tee mee yoo ja doo lae hai dee
ไม่ต้องมีของเพื่อเตือนความทรงจำ
mai dtong mee kong peua dteuan kwaam song jam
เพราะมันไม่สำคัญ มากไปกว่า เก็บในลมหายใจ ตลอดไป
pror man mai sam-kan maak bpai gwaa gep nai lom haai jai dta-lot bpai
ตลอดไป ตลอดไป
dta-lot bpai dta-lot bpai
| < Prev |
|---|












