|
|
This song is called "jai chan rak ter kon dieow" Ost. Ngao Rak Luang Jai by Bowling Manida.
เหงา เหงาใจไม่มีใครรู้
ngao ngao jai mai mee krai roo
ช้ำใจยังไงก็ทนอยู่ ไม่รู้ฉันทนได้อย่างไร
cham jai yang ngai gor ton yoo mai roo chan ton dai yaang rai
มีแต่เสียน้ำตาเรื่อยไป เจ็บช้ำยังไงก็ยอมเธอ
mee dtae sia naam dtaa reuay bpai jep cham yang ngai gor yom ter
จะทำยังไง ก็ยังเป็นเธอในใจ
ja tam yang ngai gor yang bpen ter nai jai
* คนที่ดีฉันก็ไม่รัก หัวใจไม่มีเหตุผล
kon tee dee chan gor mai rak hua jai mai mee het pon
ต้องการแค่เธอเท่านั้น...
dtong gaan kae ter tao nan...
** ก็ไม่รู้..ว่าทำไมฉันรักเพียงเธอ
gor mai roo..waa tam-mai chan rak piang ter
ใจมันดื้อไม่ยอมรับฟังผู้ใด
jai man deu mai yom rap fang poo dai
เธอจะไม่ดียังไง..ก็รัก
ter ja mai dee yang ngai..gor rak
ก็ไม่รู้..ว่าทำไมฉันต้องมีเธอ
gor mai roo..waa tam-mai chan dtong mee ter
อาจดูโง่ที่ยังรักเธอเรื่อยไป
aat doo ngoh tee yang rak ter reuay bpai
ก็มันไม่รักใครๆ ใจฉันรักเธอคนเดียว
gor man mai rak krai-krai jai chan rak ter kon dieow
แม้ว่ามีใครดีกับฉัน ทุ่มเทยังไง ไม่ไหวหวั่น
mae waa mee krai dee gap chan tum tay yang ngai mai wai-wan
ใจฉันมั่นคงเพียงเธอคนเดียว
jai chan man-kong piang ter kon dieow
ต่อให้เขาดีกว่ามากมาย ไม่สำคัญเลย ไม่สนใจ
dtor hai kao dee gwaa maak maai mai sam-kan loie mai-son jai
จะทำยังไงก็ยังเป็นเธอในใจ...
ja tam yang ngai gor yang bpen ter nai jai...
(ซ้ำ *, **)
(ซ้ำ **)











