เพียงในใจ (piang nai jai)

Print


Click to play

This song is called "piang nai jai" by Boy Peacemaker for the Ost. plerng tor-ra-nong

ฉัน รู้ดี เสมอ ว่า คน ที่ คู่ควร เธอ
chan roo dee sa-mer waa kon tee koo kuan ter
จะ ต้อง ดีเลิศ เลอ และ คง ไม่ใช่ ฉัน
ja dtong dee lert ler lae kong mai chai chan
เรา ไม่ ควร พบเจอ กัน  มัน ไม่มี หนทาง ใด
rao mai kuan pop jer gan  man mai mee hon taang dai
ที่จะ มา ทำลาย ความต่าง กัน
tee ja maa tam laai kwaam dtaang gan

* อยาก บอก ว่า รัก ให้ เธอ ได้ยิน เพียง สักครั้ง
* yaak bok waa rak hai ter daai yin piang sak krang
แต่กลับ ต้อง ฝืน ให้ เสียงนั้นดังในใจ
dtae glap dtong feun hai siang nan dang nai jai
อยาก บอก ให้รู้ ว่า รัก เธอ ทั้ง หัวใจ
yaak bok hai roo waa rak ter tang hua jai
แต่ ต้อง เก็บ ไว้ อย่างนี้ ตลอดมา
dtae dtong gep wai yaang nee dta-lot maa

** สุดท้าย ต้อง รัก เธอ ข้างเดียว อยู่ เรื่อยไป
** sut taai dtong rak ter kaang dieow yoo reuay bpai
ให้ ทำ ยังไง ก็ ไม่มี ทาง บอก เธอ เลย
hai tam yang ngai gor mai mee taang bok ter loie
ทำได้ เพียง อย่าง ที่เคย บอก รัก แค่เพียง ในใจ
tam daai piang yaang tee koie bok rak kae piang nai jai
แม้ ความจริง ต้อง ช้ำ สัก เพียงไหน ฉัน ยอม
mae kwaam jing dtong cham sak piang nai  chan yom

แม้ รัก เธอ แค่ไหน จะ แกล้ง ทำเป็น ไม่มี ใจ
mae rak ter kae nai ja glaeng tam bpen  mai mee jai
ไม่ ให้ เธอ รู้ตัวว่า รัก เธอ
mai hai ter roo dtua waa rak ter

( * ) , ( ** )

( ** )

 

Disclaimer

The Thai songs are here as samples. You can only listen to the songs while connected to the internet. There are NO mp3 downloads. If you like any of the songs that you have listened to, then we encourage you to buy the full albums from online stores such as ethaicd.com. On every page you will see a link to buy the song by clicking on the album cover.

Please support Thai musicians by not buying pirated material.

ติดตามอัพเดทล่าสุดที่ทวิตเตอร์

Singer Of The Month

a_1911
Ice Saranyu

Search

Extra Menu