|
|
 
|
This song is called "mai mee krai hai bok rak" from the album Popcorn by Chin.
อีกไม่นานก็วาเลนไทน์ แต่เหมือนข้างในหัวใจ เหงาจนทุกข์ทรมาน
eek mai naan gor waa-len-tai dtae meuan kaang nai hua jai ngao jon took tor-ra-maan
ต้องกอดตัวเองอีกนานเท่าไร อยากมีสักคนข้างกาย รู้ใจใช้คำว่าเรา
dtong got dtua eng eek naan tao-rai yaak mee sak kon kaang gaai roo jai chai kam waa rao
จะกี่ฤดูหนาว ความเหงาก็ไม่เคยจากไป
ja gee ri-doo naao kwaam ngao gor mai koie jaak bpai
มันก็คือฤดูเหงา ที่ต้องหนาวหัวใจอย่างนี้เรื่อยไป
man gor keu ri-doo ngao tee dtong naao hua jai yaang nee reuay bpai
อยากบอกรัก ไม่มีใครให้บอกรัก
yaak bok rak mai mee krai hai bok rak
ไม่อยากเหงาหัวใจ ต้องทนอีกสักเท่าไร
mai yaak ngao hua jai dtong ton eek sak tao-rai
สุดเหน็บหนาวหัวใจยิ่งใกล้ๆถึงวาเลนไทน์
soot nep naao hua jai ying glai-glai teung waa-len-tai
คนให้รักก็ไม่มี คนมารักก็ไม่มี
kon hai rak gor mai mee kon maa rak gor mai mee
เริ่มจะเหงาขึ้นทุกที ต้องรออีกซักกี่ปี ความรักถึงจะเกิด
rerm ja ngao keun took tee dtong ror eek sak gee bpee kwaam rak teung ja gert
ใครต่อใครต่างบอกรักกัน
krai dtor krai dtaang bok rak gan
แต่ฉันต้องทนเดียวดาย ไม่เคยใช้คำว่ารัก
dtae chan dtong ton dieow daai mai koie chai kam waa rak
จะกี่ฤดูหนาว ความเหงาก็ไม่เคยจากไป
ja gee ri-doo naao kwaam ngao gor mai koie jaak bpai
มันก็คือฤดูเหงา ที่ต้องหนาวหัวใจอย่างนี้เรื่อยไป
man gor keu ri-doo ngao tee dtong naao hua jai yaang nee reuay bpai
อยากบอกรัก ไม่มีใครให้บอกรัก
yaak bok rak mai mee krai hai bok rak
ไม่อยากเหงาหัวใจ ต้องทนอีกสักเท่าไร
mai yaak ngao hua jai dtong ton eek sak tao-rai
สุดเหน็บหนาวหัวใจยิ่งใกล้ๆถึงวาเลนไทน์
soot nep naao hua jai ying glai-glai teung waa-len-tai
คนให้รักก็ไม่มี คนมารักก็ไม่มี
kon hai rak gor mai mee kon maa rak gor mai mee
rerm ja ngao keun took tee dtong ror eek sak gee bpee kwaam rak teung ja gert
(Interlude)
อยากบอกรัก ไม่มีใครให้บอกรัก
yaak bok rak mai mee krai hai bok rak
ไม่อยากเหงาหัวใจ ต้องทนอีกสักเท่าไร
mai yaak ngao hua jai dtong ton eek sak tao-rai
สุดเหน็บหนาวหัวใจยิ่งใกล้ๆถึงวาเลนไทน์
soot nep naao hua jai ying glai-glai teung waa-len-tai
คนให้รักก็ไม่มี คนมารักก็ไม่มี
kon hai rak gor mai mee kon maa rak gor mai mee
ทำไมต้องเหงาขึ้นทุกที ต้องรออีกซักกี่ปี ความรักถึงจะเกิด
tam-mai dtong ngao keun took tee dtong ror eek sak gee bpee kwaam rak teung ja gert
| < Prev | Next > |
|---|
