|
|
 
|
This song is called "gam geung" from the album Freedom by Dan Beam.
เธออาจบอกว่ามันทั่วไป เธอไม่ได้มีท่าทีอะไร
ter aat bok waa man tua bpai ter mai daai mee taa tee a-rai
เธอก็จริงใจของเธออย่างนี้
ter gor jing jai kong ter yaang nee
พูดคุย เธอก็คุยเหมือนกันทุกราย
poot kui ter gor kui meuan gan took raai
ประสาของคนที่ยิ้มง่าย นิสัยดี ไม่พิเศษกับใคร
bpra-saa kong kon tee yim ngaai ni-sai dee mai pi-set gap krai
ก็เธอไม่คิดอะไรกับฉัน
gor ter mai kit a-rai gap chan
เธอจึงไม่เห็นอาการหวั่นไหว
ter jeung mai hen aa-gaan wan wai
แต่ฉันคิดเลยไปไกล อยากจะขอร้องกัน
dtae chan kit loie bpai glai yaak ja kor rong gan
อย่าทำอะไรให้ใจฉันสั่น
yaa tam a-rai hai jai chan san
อย่าทำอะไรที่มันคิดได้
yaa tam a-rai tee man kit daai
ว่าชอบกัน ว่าซึ้งใจ ยิ่งไกลยิ่งดีเท่านั้น
waa chop gan waa seung jai ying glai ying dee tao nan
อย่าทำอะไรที่มันก้ำกึ่ง
yaa tam a-rai tee man gam geung
อย่าทำให้คนคนนึงยิ่งใฝ่ยิ่งฝัน
yaa tam hai kon kon neung ying fai ying fan
อย่าทำร้ายจิตใจของคนไหวหวั่น ให้เจ็บด้วยการไม่ตั้งใจ
yaa tam raai jit jai kong kon wai wan hai jep duay gaan mai dtang jai
คำผ่านๆที่เธอพูดไป อย่างคำว่าเธอคิดถึงจะตาย
kam paan-paan tee ter poot bpai yaang kam waa ter kit teung ja dtaai
เธอจะรู้ไหมฉันมีความหวัง
ter ja roo mai chan mee kwaam wang
ทุกวันเมื่อเราคุยด้วยกันมากมาย
took wan meua rao kui duay gan maak maai
ที่ฉันทำเป็นพูดเล่นใส่ว่ารักจัง ฉันหน่ะพูดจากใจ
tee chan tam bpen poot len sai waa rak jang chan na poot jaak jai
ก็เธอไม่คิดอะไรกับฉัน
gor ter mai kit a-rai gap chan
เธอจึงไม่เห็นอาการหวั่นไหว
ter jeung mai hen aa-gaan wan wai
แต่ฉันคิดเลยไปไกล อยากจะขอร้องกัน
dtae chan kit loie bpai glai yaak ja kor rong gan
อย่าทำอะไรให้ใจฉันสั่น
yaa tam a-rai hai jai chan san
อย่าทำอะไรที่มันคิดได้
yaa tam a-rai tee man kit daai
ว่าชอบกัน ว่าซึ้งใจ ยิ่งไกลยิ่งดีเท่านั้น
waa chop gan waa seung jai ying glai ying dee tao nan
อย่าทำอะไรที่มันก้ำกึ่ง
yaa tam a-rai tee man gam geung
อย่าทำให้คนคนนึงยิ่งใฝ่ยิ่งฝัน
yaa tam hai kon kon neung ying fai ying fan
อย่าทำร้ายจิตใจของคนไหวหวั่น ให้เจ็บด้วยการไม่ตั้งใจ
yaa tam raai jit jai kong kon wai wan hai jep duay gaan mai dtang jai
คนอ่อนไหวไม่ควรสนิท เธอไม่รู้และเธอไม่ผิด
kon on wai mai kuan sa-nit ter mai roo lae ter mai pit
แค่ขอสักนิด ช่วยช่วยให้มันจบที ไม่ต้องดีกับฉัน
kae kor sak nit chuay chuay hai man jop tee mai dtong dee gap chan
อย่าทำอะไรให้ใจฉันสั่น
yaa tam a-rai hai jai chan san
อย่าทำอะไรที่มันคิดได้
yaa tam a-rai tee man kit daai
ว่าชอบกัน ว่าซึ้งใจ ยิ่งไกลยิ่งดีเท่านั้น
waa chop gan waa seung jai ying glai ying dee tao nan
อย่าทำอะไรที่มันก้ำกึ่ง
yaa tam a-rai tee man gam geung
อย่าทำให้คนคนนึงยิ่งใฝ่ยิ่งฝัน
yaa tam hai kon kon neung ying fai ying fan
อย่าทำร้ายจิตใจของคนไหวหวั่น ให้เจ็บด้วยการไม่ตั้งใจ
yaa tam raai jit jai kong kon wai wan hai jep duay gaan mai dtang jai
(รู้ดีว่าเธอไม่เคยรักกัน) ไม่ได้พิเศษตรงไหน
( roo dee waa ter mai koie rak gan ) mai daai pi-set dtrong nai
(รู้ดีแต่ฉันมันคนอ่อนไหว) ยิ่งดีกับฉันเท่าไหร่ยิ่งรักเธอ
( roo dee dtae chan man kon on wai ) ying dee gap chan tao-rai ying rak ter
(รู้ดีว่าเราแค่เป็นเพื่อนกัน) แต่มันไม่เคยจะทนไหว
( roo dee waa rao kae bpen peuan gan ) dtae man mai-koie-ja ton wai
(รู้ดีแต่ฉันมันคนอ่อนไหว) จะห้ามให้ตายก็รักเธอ
( roo dee dtae chan man kon on wai ) ja haam hai dtaai gor rak ter
| < Prev | Next > |
|---|
