ศักดิ์ศรี (suk-see)

ต่อให้รักเธอมากแค่ไหน แต่ก็มีศักดิ์ศรีในใจ (No matter how much I'd loved you and how much it meant to me.)

 

ศักดิ์ศรี [N] prestige
Syn. เกียรติศักดิ์, เกียรติยศ
Sample: ศักดิ์ศรีของทหารเป็นที่น่าเชื่อถือของคนทั่วไป


ศรัทธา (dtuean)
ไกลห่างคนละฟ้า แต่ด้วยรักและศรัทธา (It farway between human and sky butwith love and belief.)
 

ศรัทธา [V] believe in; have trust; confidence in
Syn. ถือ, เชื่อถือ, ยึดถือ


เศร้าใจ (sao jai)
ส่วนฉันคนนี้ก็คงจะเศร้าใจ (If it was you, that would be so great.)
 

เศร้าใจ [V] feel sad; feel depressed; be melancholy; be down-hearted; be low-spirited; be sad; droop
Syn. หดหู่
Def. รู้สึกหดหู่ สาเหตุมักเป็นเพราะคนอื่น.
Sample:ผมมองเห็นสภาพของเขาแล้วเศร้าใจ


เศร้า (sao)
ก็ยังหวานปนเศร้า รักปนเหงา เพ้อ (Because what you give me is sweetness mixed with sadness)
 

เศร้า [V] be sad; be sorrowful; be grieved; regret; be depressed; be melancholic
Syn. สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, ซึมเซา, เสียใจ
Ant. สุข.
Def. เป็นทุกข์ระทมใจหรือสลดใจ.
Sample:เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกเศร้ากับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก


เศร้า (sao)
ฉันเองแสนเศร้า ( so sad)
 

เศร้า [V] be sad; be sorrowful; be grieved; regret; be depressed; be melancholic
Syn. สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, ซึมเซา, เสียใจ
Ant. สุข.
Def. เป็นทุกข์ระทมใจหรือสลดใจ.
Sample:เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกเศร้ากับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก


Return to eThaiMusic.com | LearningThai.com

Books to help you learn Thai and to enjoy the Thai culture can be bought at our online stores at PaknamBooks.com (inside Thailand) and ThaiHypermarket.com (Rest of World).

© The English translation of this song is copyright ethaimusic.com. It cannot be used without permission from Sriwittayapaknam School. The Thai lyrics and soundtrack are copyright to the original artists. Please help support Thai musicians by purchasing the full albums from online music stores.

  Sriwittayapaknam School