|
|
 
|
This song is called "taang tee dee gwaa" from the album 05:59 A.M. by Ebola.
เพราะรู้ว่าฝืนทำไปก็เหมือนเดิม
pror roo waa feun tam bpai gor meuan derm
และฉันไม่อาจจะทำให้เป็นเหมือนใจเธอต้องการ
lae chan mai aat ja tam hai bpen meuan jai ter dtong gaan
ถึงแม้ว่าฝันยังไง แต่ทุกวัน
teung mae waa fan yang ngai dtae tuk wan
ความฝันเธอแหลกสลาย เพราะตัวฉันเอง มาเท่าไร
kwaam fan ter laek sa-laai pror dtua chan eng maa tao-rai
* เก็บชีวิตของเธอกลับไป อย่าให้ฉันเลย
gep chee-wit kong ter glap bpai yaa hai chan loie
เก็บความหวังของเธอเอาไว้ อย่าเสียเวลา
gep kwaam wang kong ter ao wai yaa sia way-laa
ไม่ต้องเสียดายคนที่มัน ช่างแสนไร้ค่า
mai dtong sia daai kon tee man chaang saen rai kaa
ให้ชีวิตของเธอได้พบ..กับหนทางใหม่ ไม่ต้องมองกลับมา
hai chee-wit kong ter dai pop..gap hon taang mai mai dtong mong glap maa
ให้คิดว่าเหมือนเป็นเพียงแค่ฝันไป
hai kit waa meuan bpen piang kae fan bpai
เมื่อเช้าพอตื่นลืมตาขึ้นมาก็ลืมไม่สำคัญ
meua chao por dteun leum dtaa keun maa gor leum mai sam-kan
ถึงแม้ว่าฝันจะกลายเป็นสายลม
teung mae waa fan ja glaai bpen saai lom
อย่างน้อยดีกว่าอนาคตเธอต้องจมกับน้ำตา
yaang noi dee gwaa a-naa-kot ter dtong jom gap naam dtaa
(ซ้ำ *)
ช้าเร็วก็คงต้องลา แม้เธอจะไม่เข้าใจ
chaa reo gor kong dtong laa mae ter ja mai kao jai
ก็ได้แต่หวังให้เวลาผ่านไป หัวใจของเธอจะลืม
gor dai dtae wang hai way-laa paan bpai hua jai kong ter ja leum
แม้ทุกก้าวที่ต้องเผชิญ ทั้งหัวใจจะแตกสลาย
mae tuk gaao tee dtong pa-chern tang hua jai ja dtaek sa-laai
ก็ได้แต่หวังว่าเธอคงอภัย ให้คนที่ไม่มีทาง
gor dai dtae wang waa ter kong a-pai hai kon tee mai mee taang
(ซ้ำ *)
เจอทางที่ดีกว่า...
jer taang tee dee gwaa...
| Next > |
|---|
