|
|
 
|
This song is called "teung way-laa fang" by Da Endorphine for the album dok mai fai
gor naan tao-rai laew tee chan dtong koi dtaam jai
ถ้า เธอ บอก คำ ไหน ต้อง เห็น ต้อง ได้ ดังใจ
taa ter bok kam nai dtong hen dtong dai dang jai
และ ความต้องการ ฉัน ก็ เหมือน ละออง ดินทราย
lae kwaam dtong gaan chan gor meuan la-ong din saai
ไม่เคย มีความหมาย ไม่เห็น เธอ เคย รับฟัง
mai koie mee kwaam maai mai hen ter koie rap fang
* ไม่ใช่ สิ่งของ ใด ให้ เธอ มา คอย จัดวาง
* mai chai sing kong dai hai ter maa koi jat waang
ก็ มี ความต้องการ ให้ เธอ เข้าใจ
gor mee kwaam dtong gaan hai ter kao jai
** ถึงเวลา เธอ จะ ฟัง ฉัน ได้ หรือยัง
** teung way-laa ter ja fang chan dai reu yang
ถึงเวลา เสียง ของ ฉัน ควร มีความหมาย
teung way-laa siang kong chan kuan mee kwaam maai
เลิก พูด คำว่า เธอ ต้องการ หยุด ฟัง ซะที ได้ ไหม
lerk poot kam waa ter dtong gaan yut fang sa-tee dai mai
คน อีก คน ตรง นี้ ก็ มี หัวใจ
kon eek kon dtrong nee gor mee hua jai
ถึงเวลา เธอ จะ ฟัง ฉัน ได้ หรือยัง
teung way-laa ter ja fang chan dai reu yang
ช่วย เข้าใจ ใจ อีก คน หนึ่ง คน ได้ ไหม
chuay kao jai jai eek kon neung kon dai mai
ถึงเวลาที่ เธอ ควร รู้ ว่า ฉัน ต้องการ อะไร
teung way-laa tee ter kuan roo waa chan dtong gaan a-rai
ถ้า ยัง บอก ว่า รัก ฉัน ก็ ขอให้ ฟัง
taa yang bok waa rak chan gor kor hai fang
ถ้า คำว่า ความรัก นั้น หมายถึง การ จำยอม
taa kam waa kwaam rak nan maai teung gaan jam yom
ฉัน คงจะ ไม่ พร้อม จะ รัก และ ทุ่มเทใจ
chan kong ja mai prom ja rak lae tum tay jai
ถ้า เธอ ต้องการ ฉัน แค่ เพราะ ฉัน ยอมตาม ใจ
taa ter dtong gaan chan kae pror chan yom dtaam jai
ฉัน ก็ จะ บอก ไว้ ว่า ฉัน ไม่ ต้องการ เธอ
chan gor ja bok wai waa chan mai dtong gaan ter
( * ) , ( ** )
ก็ ถึงเวลา ถึงเวลา ฟัง
gor teung way-laa teung way-laa fang
| Next > |
|---|
