|
|
 
|
This song is called "Bounce" from the album Golf Mike.
Thanks to Wera^_^ for doing the first draft of the translation of this Thai song. The Thai lyrics have been translated in order to help people who are learning the Thai language. Listening to Thai music is an excellent way to learn Thai.
Hey Mike! Check out that girl over there.
Where? Oh, woah she’s hot, woah.
Bounce เข้ามาทักกันหน่อยสิครับ
Bounce kao maa tak gan noi si krap
Bounce come and say hi, why don’t you?
ไม่ต้องเขินเลย ไม่เอานะ
mai dtong kern loie mai ao na
Don’t be shy, there’s no need.
เข้ามาคุยนิด ก็จะดีนะ จะว่ายังไงหา
kao maa kui nit gor ja dee na ja waa yang ngai haa
Come and talk a bit that would be good. What do you say?
Bounce แล้วมาแชทกันหน่อยเอาไหม
Bounce laew maa chat gan noi ao mai
Bounce and come chat with me for a bit, what do you say?
เข้ามาชิดใกล้กันหน่อยสิ
kao maa chit glai gan noi si
Come closer to me for a while.
จะเข้ามาคุยนิด ก็จะดีนะ จะว่ายังไงหา
ja kao maa kui nit gor ja dee na ja waa yang ngai haa
Come and talk a bit that would be good. What do you say?
You're so cute. Oh! baby what's your name ?
No, no don't yah be shy
Come closer, มาชิทแชท for a while
Come closer, maa chit chat for a while
Come closer, come chit chat for a while.
No, no don't yah be shy
เข้ามาคุย เข้ามาทัก say what's up, what's cha think, girl?
kao maa kui kao maa tak say what's up, what‘s cha think, girl?
Come and talk, come say hi say whasup, whatcha think girl?
What's on your mind, give me time, I'll say my rhyme
เข้ามาคุย เข้ามาทัก say what's up girl
kao maa kui kao maa tak say what's up girl
Come and talk, come say hi say whasup girl.
I'm doin fine, give me time จะว่ายังไงจ๊ะ
I'm doin fine, give me time ja waa yang ngai ja
I’m doing fine, give me time so what do you say?
เข้ามาคุย เข้ามาทัก say what's up girl
kao maa kui kao maa tak say what's up girl
Come and talk, come say hi say whasup girl.
I'll say my rhyme, give me time จะว่ายังไงจ๊ะ
I'll say my rhyme, give me time ja waa yang ngai ja
I'll say my rhyme, give me time so what do you say?
เข้ามาคุย เข้ามาทัก say what's up girl
kao maa kui kao maa tak say what's up girl
Come and talk, come say hi say whasup girl.
I'm doin fine, give me time จะว่ายังไงจ๊ะ
I'm doin fine, give me time ja waa yang ngai ja
I’m doing fine, give me time so what do you say?
Bounce เข้ามาทักกันหน่อยสิครับ
Bounce kao maa tak gan noi si krap
Bounce come and say hi, why don’t you?
ไม่ต้องเขินเลย ไม่เอานะ
mai dtong kern loie mai ao na
Don’t be shy, there’s no need.
เข้ามาคุยนิด ก็จะดีนะ จะว่ายังไงหา
kao maa kui nit gor ja dee na ja waa yang ngai haa
Come and talk a bit that would be good. What do you say?
Bounce แล้วมาแชทกันหน่อยเอาไหม
Bounce laew maa chat gan noi ao mai
Bounce and come chat with me for a bit, what do you say?
เข้ามาชิดใกล้กันหน่อยสิ
kao maa chit glai gan noi si
Come closer to me for a while.
จะเข้ามาคุยนิด ก็จะดีนะ จะว่ายังไงหา
ja kao maa kui nit gor ja dee na ja waa yang ngai haa
Come and talk a bit that would be good. What do you say?
C'mon now, และเข้ามา Bounce with me
C'mon now, lae kao maa Bounce with me
C'mon now, and come and Bounce with me.
Rock this party for sure
Step one up, baby don't be shy
Move กับพวกเราหน่อยเด้
Move gap puak rao noi day
Move with us guys.
เข้ามาคุย เข้ามาทัก say what's up, what's cha think, girl?
kao maa kui kao maa tak say what's up, what‘s cha think, girl?
Come and talk, come say hi say whasup, whatcha think girl?
What's on your mind, give me time, I'll say my rhyme
เข้ามาคุย เข้ามาทัก say what's up girl
kao maa kui kao maa tak say what's up girl
Come and talk, come say hi say whasup girl.
I'm doin fine, give me time จะว่ายังไงจ๊ะ
I'm doin fine, give me time ja waa yang ngai ja
I’m doing fine, give me time so what do you say?
เข้ามาคุย เข้ามาทัก say what's up girl
kao maa kui kao maa tak say what's up girl
Come and talk, come say hi say whasup girl.
I'll say my rhyme, give me time จะว่ายังไงจ๊ะ
I'll say my rhyme, give me time ja waa yang ngai ja
I'll say my rhyme, give me time so what do you say?
เข้ามาคุย เข้ามาทัก say what's up girl
kao maa kui kao maa tak say what's up girl
Come and talk, come say hi say whasup girl.
I'm doin fine, give me time จะว่ายังไงจ๊ะ
I'm doin fine, give me time ja waa yang ngai ja
I’m doing fine, give me time so what do you say?
Don't be shy baby, I'm a nice guy
I just wanna know you, can we talk for a while
I just, just wanna bounce (x4)
เข้ามาคุยเข้ามาทัก say what's up, what‘s cha think, girl?
kao maa kui kao maa tak say what's up, what‘s cha think, girl?
Come and talk, come say hi say whasup, whatcha think girl?
What's on your mind , give me time, I'll say my rhyme
เข้ามาคุยเข้ามาทัก say what's up girl
kao maa kui kao maa tak say what's up girl
Come and talk, come say hi say whasup girl.
I'm doin fine, give me time จะว่ายังไงจ๊ะ
I'm doin fine, give me time ja waa yang ngai ja
I’m doing fine, give me time so what do you say?
| < Prev |
|---|
