0772 - ขอบคุณยังน้อยไป (kop koon yang noi bpai)

Print


Click to play

This song is called "kop koon yang noi bpai" from the album 365 Days with Golf Mike by Golf Mike.


จากเมื่อวาน ที่ไม่มีสักครั้งที่ใคร
jaak meua waan tee mai mee sak krang tee krai

หันมามอง ที่ฉันก็แค่คนไร้ค่าคนหนึ่ง
han maa mong tee chan gor kae kon rai kaa kon neung

แต่มีเธอเท่านั้นที่มาดูแลหัวใจ บอกว่าฉันสำคัญ
dtae mee ter tao nan tee maa doo lae hua jai bok waa chan sam-kan

อยากขอบคุณเธอสักครั้ง
yaak kop koon ter sak krang

และอยากตอบแทนหัวใจที่เธอให้มา
lae yaak dtop taen hua jai tee ter hai maa

จากคนตัวเล็กๆ ที่บังเอิญเธอถ่อมตัวมาสนใจ
jaak kon dtua lek-lek tee bang-ern ter tom dtua maa son-jai

อยากขอบคุณเธอสักครั้ง แม้อาจจะเป็นถ่อยคำที่ดูน้อยไป
yaak kop koon ter sak krang mae aat ja bpen toi kam tee doo noi bpai

ไม่เพียงพอกับใจที่ฉันต้องการบอกเธอ
mai piang por gap jai tee chan dtong gaan bok ter

 

หากฉันมี สิ่งดีๆสักนิดที่พอให้ความสุขกับเธอ
haak chan mee sing dee-dee sak nit tee por hai kwaam sook gap ter

ก็จะยอมยกให้ทุกอย่าง
gor ja yom yok hai took yaang

ตอบแทนความใจดีที่เธอเคยมีให้กัน มีให้ฉันเรื่อยมา
dtop taen kwaam jai dee tee ter koie mee hai gan mee hai chan reuay maa

 

อยากขอบคุณเธอสักครั้ง
yaak kop koon ter sak krang

และอยากตอบแทนหัวใจที่เธอให้มา
lae yaak dtop taen hua jai tee ter hai maa

จากคนตัวเล็กๆ ที่บังเอิญเธอถ่อมตัวมาสนใจ
jaak kon dtua lek-lek tee bang-ern ter tom dtua maa son-jai

อยากขอบคุณเธอสักครั้ง แม้อาจจะเป็นถ่อยคำที่ดูน้อยไป
yaak kop koon ter sak krang mae aat ja bpen toi kam tee doo noi bpai

ไม่เพียงพอกับใจที่ฉันต้องการบอกเธอ
mai piang por gap jai tee chan dtong gaan bok ter

บอกกับเธอได้เพียง ว่าฉันยังไม่เคยรู้สึกอย่างนี้ เมื่อเจอใครๆ
bok gap ter daai piang waa chan yang mai koie roo-seuk yaang nee meua jer krai-krai

ฉันจะมีเธอเท่านั้น ฉันจะมีเธอเท่านั้นอยู่ภายในใจ...
chan ja mee ter tao nan chan ja mee ter tao nan yoo paai nai jai ...

 

อยากขอบคุณเธอสักครั้ง
yaak kop koon ter sak krang

และอยากตอบแทนหัวใจที่เธอให้มา
lae yaak dtop taen hua jai tee ter hai maa

จากคนตัวเล็กๆ ที่บังเอิญเธอถ่อมตัวมาสนใจ
jaak kon dtua lek-lek tee bang-ern ter tom dtua maa son-jai

อยากขอบคุณเธอสักครั้ง แม้อาจจะเป็นถ่อยคำที่ดูน้อยไป
yaak kop koon ter sak krang mae aat ja bpen toi kam tee doo noi bpai

ไม่เพียงพอกับใจที่ฉันต้องการบอกเธอ
mai piang por gap jai tee chan dtong gaan bok ter

บอกเธอ
bok ter

 

Disclaimer

The Thai songs are here as samples. You can only listen to the songs while connected to the internet. There are NO mp3 downloads. If you like any of the songs that you have listened to, then we encourage you to buy the full albums from online stores such as ethaicd.com. On every page you will see a link to buy the song by clicking on the album cover.

Please support Thai musicians by not buying pirated material.

ติดตามอัพเดทล่าสุดที่ทวิตเตอร์

Singer Of The Month

a_1894

Search

Extra Menu