|
|
This song is called "kae fan" by Guy KPN - Antony Thoong.
ก็รู้ ก็รู้ อยู่ว่าผิด ที่เราคบกัน
gor roo gor roo yoo waa pit tee rao kop gan
ก็รู้ ก็รู้ ว่าเธอกับฉันเข้าใจทุกอย่าง
gor roo gor roo waa ter gap chan kao jai tuk yaang
ก็คิด ก็คิด ก็คิดหนัก ที่มาพบกัน
gor kit gor kit gor kit nak tee maa pop gan
ก็คิด ก็คิดว่าเธอกับฉันควรหยุดใจ
gor kit gor kit waa ter gap chan kuan yut jai
* (ใจของฉันกับเธอตรงกัน) ไม่ทันห้ามใจ
(jai kong chan gap ter dtrong gan) mai tan haam jai
(ใจของเขากับใจของเขา) ก็คงเศร้าไป
(jai kong kao gap jai kong kao) gor kong sao bpai
(ทำยังไง จะทำยังไง) เรื่องมันวุ่นวาย
(tam yang ngai ja tam yang ngai) reuang man wun waai
เราไปทำให้เขาเจ็บใจใช่ไหม
rao bpai tam hai kao jep jai chai mai
** อยากรัก..แต่มันจะเป็นไปได้อย่างไร
yaak rak..dtae man ja bpen bpai dai yaang rai
เมื่อเรานั้น ต่างมีคนรู้ใจ
meua rao nan dtaang mee kon roo jai
เรื่องเรามันคงเป็นเพียงแค่ฝัน
reuang rao man kong bpen piang kae fan
หยุดมันไว้ เก็บมันไว้ในใจ
yut man wai gep man wai nai jai
ปล่อยไว้ ปล่อยไว้ ในที่สุด ก็คงยืดยาว
bploi wai bploi wai nai tee sut gor kong yeut yaao
ปล่อยไว้ ปล่อยไว้ ต้องมีคนเหงาเศร้าใจซ้อนสี่
bploi wai bploi wai dtong mee kon ngao sao jai son see
ก็คิด ก็คิด ว่าต้องหยุด ถ้าเธอเห็นดี
gor kit gor kit waa dtong yut taa ter hen dee
ตกลงว่าเราจะยอมเป็นเพื่อนกันดีไหม
dtok-long waa rao ja yom bpen peuan gan dee mai
(ซ้ำ *, **)
We almost make them cry cry cry
We should only say goodbye bye bye..oh..ho
(Impossible)
อยากรัก..แต่มันจะเป็นไปได้อย่างไร
yaak rak..dtae man ja bpen bpai dai yaang rai
เมื่อเรานั้น ต่างมีคนรู้ใจ
meua rao nan dtaang mee kon roo jai
เรื่องเรามันคงเป็นเพียงแค่ฝัน
reuang rao man kong bpen piang kae fan
หยุดมันไว้ เก็บมันไว้
yut man wai gep man wai
อยากรัก..แต่มันจะเป็นไปได้อย่างไร
yaak rak..dtae man ja bpen bpai dai yaang rai
เมื่อเรานั้น ต่างมีคนรู้ใจ
meua rao nan dtaang mee kon roo jai
เรื่องเรามันคงเป็นเพียงแค่ฝัน
reuang rao man kong bpen piang kae fan
หยุดมันไว้ เก็บมันไว้ข้างในใจ...ในใจ...
yut man wai gep man wai kaang nai jai...nai jai...











