0829 - เครื่องช่วยหายใจ (kreuang chuay haai jai)

Print


Click to play

This song is called "kreuang chuay haai jai" from the album Honeymoon by Harem Belle.


หนึ่งคนที่เคยมีคืนและวันอันมืดมน
neung kon tee koie mee keun lae wan an meut-mon

จากเคยเป็นเพียงคนมองโลกในแง่ร้าย
jaak koie bpen piang kon mong lohk nai ngae raai

แต่เมื่อชีวิตฉันเจอเธอวันนั้นก็มองทุกอย่างเปลี่ยนไป
dtae meua chee-wit chan jer ter wan nan gor mong took yaang bplian bpai

เธอทำให้รับรู้โลกยังมีสิ่งสวยงาม
ter tam hai rap roo lohk yang mee sing suay ngaam

จิตใจที่บอบช้ำลืมเลือนเรื่องเลวร้าย
jit jai tee bop cham leum leuan reuang leo raai

เปลี่ยนใจที่มืดมิด ให้มีชีวิตที่เต็มไปด้วยความหมาย
bplian jai tee meut-mit hai mee chee-wit tee dtem bpai duay kwaam maai

เธอช่วยชีวิตฉันเอาไว้ ด้วยรักของเธอ ช่วยทำชีวิตให้สดใส
ter chuay chee-wit chan ao wai duay rak kong ter chuay tam chee-wit hai sot sai

คนที่เคยหมดไฟ ได้กลับฟื้น ได้ยืนอีกครั้งก็เพราะเธอ
kon tee koie mot fai daai glap feun daai yeun eek krang gor pror ter

ขอบคุณเธอจริงๆ ที่มาต่อลมหายใจ
kop koon ter jing-jing tee maa dtor lom haai jai

ตอบแทนเธอยังไง ไม่คู่ควรทั้งนั้น
dtop taen ter yang ngai mai koo kuan tang nan

เท่าไหร่คงไม่พอ คงทำได้แค่ขอรักเธอหมดใจของฉัน
tao-rai kong mai por kong tam daai kae kor rak ter mot jai kong chan

เธอช่วยชีวิตฉันเอาไว้ ด้วยรักของเธอ ช่วยทำชีวิตให้สดใส
ter chuay chee-wit chan ao wai duay rak kong ter chuay tam chee-wit hai sot sai

คนที่เคยหมดไฟ ได้กลับฟื้น ได้ยืนอีกครั้งก็เพราะเธอ
kon tee koie mot fai daai glap feun daai yeun eek krang gor pror ter

เธอช่วยชีวิตฉันเอาไว้ เธอทำให้รู้ ควรมีชีวิตอยู่เพื่อใคร
ter chuay chee-wit chan ao wai ter tam hai roo kuan mee chee-wit yoo peua krai

คนที่เคยหมดไฟ ได้กลับฟื้น ได้ยืนอีกครั้งก็เพราะรัก..โฮ้ว
kon tee koie mot fai daai glap feun daai yeun eek krang gor pror rak .. hoh

ที่ได้จากเธอ
tee daai jaak ter


เธอช่วยชีวิตฉันเอาไว้ ด้วยรักของเธอ ช่วยทำชีวิตให้สดใส
ter chuay chee-wit chan ao wai duay rak kong ter chuay tam chee-wit hai sot sai

คนที่เคยหมดไฟ ได้กลับฟื้น ได้ยืนอีกครั้งก็เพราะเธอ
kon tee koie mot fai daai glap feun daai yeun eek krang gor pror ter

เธอช่วยชีวิตฉันเอาไว้ เธอทำให้รู้ ควรมีชีวิตอยู่เพื่อใคร
ter chuay chee-wit chan ao wai ter tam hai roo kuan mee chee-wit yoo peua krai

คนที่เคยหมดไฟ ได้กลับฟื้น ได้ยืนอีกครั้งก็เพราะรัก..โฮ้ว
kon tee koie mot fai daai glap feun daai yeun eek krang gor pror rak .. hoh

ที่ได้จากเธอ
tee daai jaak ter

 

Singer Of The Month

s_waii
ติดตามอัพเดทล่าสุดที่ทวิตเตอร์

New Release


Best of the Year 2009

Disclaimer

The Thai songs are here as samples. You can only listen to the songs while connected to the internet. There are NO mp3 downloads. If you like any of the songs that you have listened to, then we encourage you to buy the full albums from online stores such as ethaicd.com. On every page you will see a link to buy the song by clicking on the album cover.

Please support Thai musicians by not buying pirated material.

Sponsors