|
|
|
This song is called "soo si soo" from the album Listen Up! The Official 2010 World Cup Album by Jui Juis.
* การแข่งขันนั้นไม่มีวันสิ้นสุด มันอาจจะหยุดเมื่อหมดลมหายใจ
gaan kaeng kan nan mai mee wan sin sut man aat ja yut meua mot lom haai-jai
ยังมีแรงให้สู้ ก็สู้ๆ ต่อไป สู้จนสุดใจ สู้จนหมดแรง
yang mee raeng hai soo gor soo-soo dtor bpai soo jon sut jai soo jon mot raeng
แข่งกับตัวเองนั้นเขาว่ายากที่สุด แข่งกันอุตลุด แข่งกระทั่งต่างแคว้น
kaeng gap dtua eng nan kao waa yaak tee sut kaeng gan ut-dta-lut kaeng gra tang dtaang kwaen
ได้เล่นกีฬาเขาว่าเป็นยาวิเศษ ไปแข่งต่างประเทศ แถมได้เที่ยวต่างแดน
dai len gee-laa kao waa bpen yaa wi-set bpai kaeng dtaang bpra-tet taem dai tieow dtaang daen
(แหม มันดีจริงๆ เลย)
(mae man dee jing-jing loie)
** มารวมพลังพวกเรามาสู้กันด้วยใจ มาร้องออกไปให้มันซะใจไม่ต้องยั้ง
maa ruam pa-lang puak rao maa soo gan duay jai maa rong ok bpai hai man sa jai mai dtong yang
ตะโกนสู้ๆ ให้ก้องดังก้องดัง ตะโกนดังๆ ว่าสู้ตายสู้ตาย
dta-gohn soo-soo hai gong dang gong dang dta-gohn dang-dang waa soo dtaai soo dtaai
(ซ้ำ *)
(แหม ดีจริงๆ เลยนะเนี่ย ดีจริงๆ อยากไปเที่ยวบ้างจัง)
(mae dee jing-jing loie na nia dee jing-jing yaak bpai tieow baang jang)
(ซ้ำ **)
เป็นธรรมดา มีแพ้บ้างมีชนะบ้างเป็นธรรมดา
bpen tam-ma-daa mee pae baang mee cha-na baang bpen tam-ma-daa
อย่าไปยึดติด คิดไว้เสมอว่ามันคือเกมกีฬา
yaa bpai yeut dtit kit wai sa-mer waa man keu game gee-laa
ชัยชนะบางทีกำลังจะมา หาเราอีกไม่ช้า ฉันจะเป็นแรงใจให้กับเธอ
chai cha-na baang tee gam-lang ja maa haa rao eek mai chaa chan ja bpen raeng jai hai gap ter
Keep on going Keep on fighting Don't give your hope up
อ๊อยเด้อนาย อ๊อยเด้อนะ อ๊อเดี๋ยวนี้มันบ๊ดีเท่าได๋
oi der naai oi der na or dieow nee man bor dee tao dai
จะอ๊อยทำไม สู้เข้าไปอย่าอ๊อย
ja oi tam-mai soo kao bpai yaa oi
มีแรงก็ใส่เข้าไป ชีวิตนะไม่ใช่ของใคร
mee raeng gor sai kao bpai chee-wit na mai chai kong krai
ที่สู้มาไม่ได้สู้เพื่อใคร สู้ๆ เข้าไว้ อย่าอ่อยอ๋อยอ๊อย
tee soo maa mai dai soo peua krai soo-soo kao wai yaa oi oi oi
(ซ้ำ **, **, **, **)
| < Prev | Next > |
|---|
