0704 - กะลา(ใช่ไหม) (ga-laa chai mai)

Print


Click to play

This song is called "ga-laa(chai mai)" from the album Inside by Kala.


เรามันคนคุ้นเคยกัน ความสัมพันธ์ที่แปรเปลี่ยน
rao man kon koon koie gan kwaam sam-pan tee bprae bplian

วันนี้ฉันเห็นมันโดยง่ายดาย ไม่ต้องจับมือ ไม่ต้องจ้องตา
wan nee chan hen man doi ngaai daai mai dtong jap meu mai dtong jong dtaa

ไม่ต้องกอดกัน ไม่ต้องถามอะไร ก็รู้ดีว่าเธอไม่เหมือนเก่า
mai dtong got gan mai dtong taam a-rai gor roo dee waa ter mai meuan gao

 

วันที่เราเพิ่งคบกัน วันที่ยังไม่รักเธอ
wan tee rao perng kop gan wan tee yang mai rak ter

วันนั้นความสัมพันธ์ยังดีกว่า
wan nan kwaam sam-pan yang dee gwaa

เรื่องระหว่างเรา ที่ฉันเข้าใจ
reuang ra-waang rao tee chan kao jai

ที่ฉันอ่านเกมส์ ฉันนั้นรู้ชะตา ยิ่งพิจารณาจากตัวเธอ....
tee chan aan gem chan-nan roo cha dtaa ying pi-jaa-ra-naa jaak dtua ter ....

กะจะลาฉันไปใช่ไหม ความรักภายในใจ
ga ja laa chan bpai chai mai kwaam rak paai nai jai

เธอคงไม่เหลือเลย ที่แสดงออกมา
ter kong mai leua loie tee sa-daeng ok maa

อยากจะทิ้งกันไปใช่ไหมไม่ต้องลังเลใจไอ้เราก็คุ้นเคย
yaak ja ting gan bpai chai mai mai dtong lang-lay jai ai rao gor koon koie

แค่พูดตรงๆ ทนคบกันอยู่ทำไม
kae poot dtrong-dtrong ton kop gan yoo tam-mai

 

มันเป็นใจของเธอเอง เธอคนเดียวที่มีสิทธิ์
man bpen jai kong ter eng ter kon dieow tee mee sit

จะคิดจะยกมันไปให้ใคร แม้จะฉุดมือ ดึงและรั้งเธอ
ja kit ja yok man bpai hai krai mae ja choot meu deung lae rang ter

ก็ไม่อาจทำ ให้ฉันเหลืออะไร เมื่อท่าทีเธอเป็นอย่างวันนี้
gor mai aat tam hai chan leua a-rai meua taa tee ter bpen yaang wan nee

กะจะลาฉันไปใช่ไหม ความรักภายในใจ
ga ja laa chan bpai chai mai kwaam rak paai nai jai

เธอคงไม่เหลือเลย ที่แสดงออกมา
ter kong mai leua loie tee sa-daeng ok maa

อยากจะทิ้งกันไปใช่ไหมไม่ต้องลังเลใจไอ้เราก็คุ้นเคย
yaak ja ting gan bpai chai mai mai dtong lang-lay jai ai rao gor koon koie

แค่พูดตรงๆ ทนคบกันอยู่ทำไม
kae poot dtrong-dtrong ton kop gan yoo tam-mai

จะไม่โกรธไม่แค้นไม่เคืองอะไรทั้งนั้น
ja mai groht mai kaen mai keuang a-rai tang nan

ปัญหาจะได้จบ จะได้พบเจอทางออกกันซักที
bpan-haa ja daai jop ja daai pop jer taang ok gan sak tee

 

กะจะลาฉันไปใช่ไหม ความรักภายในใจ
ga ja laa chan bpai chai mai kwaam rak paai nai jai

เธอคงไม่เหลือเลย ที่แสดงออกมา
ter kong mai leua loie tee sa-daeng ok maa

อยากจะทิ้งกันไปใช่ไหมไม่ต้องลังเลใจไอ้เราก็คุ้นเคย
yaak ja ting gan bpai chai mai mai dtong lang-lay jai ai rao gor koon koie

แค่พูดตรงๆ ทนคบกันอยู่ทำไม
kae poot dtrong-dtrong ton kop gan yoo tam-mai

แค่พูดตรงๆ ทนคบกันอยู่ทำไม
kae poot dtrong-dtrong ton kop gan yoo tam-mai

 

Disclaimer

The Thai songs are here as samples. You can only listen to the songs while connected to the internet. There are NO mp3 downloads. If you like any of the songs that you have listened to, then we encourage you to buy the full albums from online stores such as ethaicd.com. On every page you will see a link to buy the song by clicking on the album cover.

Please support Thai musicians by not buying pirated material.

ติดตามอัพเดทล่าสุดที่ทวิตเตอร์

Singer Of The Month

a_1894

Search

Extra Menu