|
|
 
|
This song is called "rak mai dtong gaan way-laa" by Klear for the album Brighter Day
ฉัน คิดว่า รัก มัน คือ ความผูกพัน
chan kit waa rak man keu kwaam pook pan
คิดว่า รักแท้ ต้อง เดินผ่าน วัน และ เวลา
kit waa rak tae dtong dern paan wan lae way-laa
ยิ่ง เนิ่นนาน นาน ไป เท่าไร ความรัก ยิ่ง มีค่า
ying nern-naan naan bpai tao-rai kwaam rak ying mee kaa
ที่ ฉัน รู้ ที่เคย ฝัน รัก ที่ ฉัน เคย เข้าใจ
tee chan roo tee koie fan rak tee chan koie kao jai
ไม่ คิด ไม่ ฝัน เมื่อ เธอ ผ่าน เข้ามา
mai kit mai fan meua ter paan kao maa
เหมือนว่า สายตา ฉัน เอง มองไม่เห็น ใคร ใคร
meuan waa saai dtaa chan ayng mong mai hen krai krai
หยุด ที่ เธอ แค่เพียง สบตา และ วินาที นั้น
yut tee ter kae piang sop dtaa lae wi-naa-tee nan
โลก ทั้ง โลก หยุด เคลื่อนไหว ท้องฟ้า กลับ สดใส
lohk tang lohk yut kleuan wai tong faa glap sot sai
* ลมหายใจ เหมือน หยุด ไป ใน ห้วง นาที นี้
* lom haai-jai meuan yut bpai nai huang naa-tee nee
เช่น หัวใจ ลอย หลุด ไป ทันทีที่ สบตา
chen hua jai loi lut bpai tan tee tee sop dtaa
เธอ หยุดยั้ง วันเวลา แค่ เรา ได้ พบกัน ใน วันนี้
ter yut yang wan way-laa kae rao dai pop gan nai wan nee
แค่ พบเจอ กับ เธอ ..
kae pop jer gap ter ..
ฉัน เพิ่ง เข้าใจ ว่า รัก เป็น อย่างนี้
chan peung kao jai waa rak bpen yaang nee
ฉัน เพิ่ง เข้าใจ เมื่อ ได้มา เจอ ด้วยตัวเอง
chan peung kao jai meua dai maa jer duay dtua ayng
เสี้ยว นาที ก็ มีความหมาย เปลี่ยน โลก ได้ ทั้ง ใบ
sieow naa-tee gor mee kwaam maai bplian lohk dai tang bai
ฉัน เพิ่ง รู้ ใน วันนี้ รัก ไม่ ต้องการ เวลา
chan peung roo nai wan nee rak mai dtong gaan way-laa
ลมหายใจ เหมือน หยุด ไป ใน ห้วง นาที นี้
lom haai-jai meuan yut bpai nai huang naa-tee nee
เช่น หัวใจ ลอย หลุด ไป ทันทีที่ สบตา
chen hua jai loi lut bpai tan tee tee sop dtaa
เธอ หยุดยั้ง วันเวลา แค่ เรา ได้ พบกัน ใน วันนี้
ter yut yang wan way-laa kae rao dai pop gan nai wan nee
แค่ พบเจอ กับ เธอ .. ก็ รัก เธอ .. ฉันรักเธอ ..
kae pop jer gap ter .. gor rak ter .. chan rak ter ..
( * )
เหมือน หัวใจ เหมือน หยุด ไป ใน ห้วงเวลา นี้
meuan hua jai meuan yut bpai nai huang way-laa nee
เมื่อ พบ เธอ ความรัก ที่เคย เข้าใจ ก็ เปลี่ยนไป
meua pop ter kwaam rak tee koie kao jai gor bplian bpai
ไม่ต้อง ใช้ วันเวลา แค่ เรา ได้ พบกัน ใน วันนี้
mai dtong chai wan way-laa kae rao dai pop gan nai wan nee
แค่ พบเจอ กับ เธอ ก็ รัก เธอ … ฉันรักเธอ …
kae pop jer gap ter gor rak ter … chan rak ter …
| < Prev | Next > |
|---|
