|
|
 
|
This song is called "chut dam" from the album Klem.
เสื้อสีดำใส่ไว้อาลัยให้เธอที่จากฉันไป
seua see dam sai wai aa-lai hai ter tee jaak chan bpai
กะใส่แค่วันจันทร์จนถึงเมื่อวันอังคารก็ยังไม่ถอด
ga sai kae wan jan jon teung meua wan ang-kaan gor yang mai tot
พุธยังชุดเดิม ทำไมไม่ลืมไม่เริ่มต้นใหม่
put yang chut derm tam-mai mai leum mai rerm dton mai
* ใส่แต่เสื้อสีดำไปถึงเมื่อไหร่ วันนี้วันพฤหัส
sai dtae seua see dam bpai teung meua-rai wan nee wan pa-reu-hat
ภาพยิ่งชัดว่าฉันยังรักยังลืมไม่ได้
paap ying chat waa chan yang rak yang leum mai dai
อาจไม่ถึงตาย ถึงตาย เพียงมันไม่ง่าย ไม่ง่ายขนาดนั้น
aat mai teung dtaai teung dtaai piang man mai ngaai mai ngaai ka-naat nan
เธออยู่ทุกครั้งที่หลับตา
ter yoo tuk krang tee lap dtaa
** วันศุกร์ก็ทุกข์แม้ออกไป เที่ยวเหมือนอย่างใครเขาทำกัน
wan suk gor tuk mae ok bpai tieow meuan yaang krai kao tam gan
วันเสาร์ก็เศร้าก็ใจมันเหงาเมื่อเธอไม่อยู่
wan sao gor sao gor jai man ngao meua ter mai yoo
ยิ่งวันอาทิตย์ยิ่งคิดถึง ฉันเลยได้รู้ซึ้งถ้าขาดเธอไป
ying wan aa-tit ying kit teung chan loie dai roo seung taa kaat ter bpai
ไม่ไหวเธอกลับมา พอทีไว้ทุกข์ในชุดสีดำ
mai wai ter glap maa por tee wai tuk nai chut see dam
(ซ้ำ *, **)
วันศุกร์ก็ทุกข์แม้ออกไป เที่ยวเหมือนอย่างใครเขาทำกัน
wan suk gor tuk mae ok bpai tieow meuan yaang krai kao tam gan
วันเสาร์ก็เศร้าก็ใจมันเหงาเมื่อเธอไม่อยู่
wan sao gor sao gor jai man ngao meua ter mai yoo
ยิ่งวันอาทิตย์ยิ่งคิดถึง ฉันเลยได้รู้ซึ้งถ้าขาดเธอไป
ying wan aa-tit ying kit teung chan loie dai roo seung taa kaat ter bpai
ไม่ไหวเธอกลับมา
mai wai ter glap maa
(ซ้ำ **)
| < Prev | Next > |
|---|
