มีชื่อเสียงโด่งดังยิ่งกว่าบินลาเดน(Have a big name, and be more famous
than Bin Laden)
โด่งดัง[V]
be famous; be renowned; be celebrated; be well-known;
resound Syn.มีชื่อเสียง,
เลื่องลือ, ดัง, เด่น, รุ่งโรจน์ Def.แพร่สนั่นไป,
เป็นที่เลื่องลือ. Sample:ดาร์วินท่านเป็นนักชีววิทยาที่มีชื่อเสียงโด่งดัง
ยิ่งกว่า
(ying gwar)
มีชื่อเสียงโด่งดังยิ่งกว่าบินลาเดน(Have a big name, and be more famous
than Bin Laden)
ยิ่งกว่า[ADV]
more than; even more than Syn.มากกว่า Sample:ในอนาคตนั้นภาพเขียนของศิลปินดังจะมีมูลค่ามหาศาลยิ่งกว่าหลักทรัพย์ใดๆ
เจ๋งเป้ง
(jeng beng)
ขอให้เรียนเก่งๆ ให้เจ๋งเป้งจีเนียส(I hope you study well, and be a great
genius)
กินอิ่มหลับสบายปลุกยังไงก็ไม่ตื่น(Eat until you're full and sleep so
well, that you can't be woken or you don't awake)
สบาย[V]
be comfortable; be well; be happy; be snug; be cozy Syn.สบาย Ant.ลำบาก. Def.เป็นสุขกายสุขใจ. Sample:มันเป็นการยากที่จะเข้าใจหากจะโทษผมว่าเพราะผมสบายมาตลอดผม
จึงไม่เข้าใจความทุกข์ของคนอื่น
ยศ
(yot)
ขอให้มียศฐา ขอให้มีบรรดาศักดิ์
(I hope you're high ranking,
I hope you command respect)
ขอให้พูดจาฟังง่ายหน้าตาสดใสจิ้มลิ้ม
(I hope to say this so you can understand easily with your
newly opened eyes)
จิ้มลิ้ม [V]
be lovely; be good-looking; be beautiful; be pleasing Ant.
น่าเกลียด, น่าชัง. Def.
น่ารักน่าเอ็นดู (มักใช้แก่หน้าตาหญิงรุ่นสาว). Sample:หน้าตาเธอช่างจิ้มลิ้มจนเขาไม่สามารถเหลียวจากไปได้
มอมแมม
(mom maem)
ขออย่ามอมแมมซกมกพูดจาสกปรกเหมือนดาจิม
(Please don't be dirty, don't be dirty like Dajim!!)
มอมแมม [V]
be dirty; be filthy; be stained; be soiled; be unclean Syn. มอม, สกปรก, เลอะเทอะ Def. เปรอะหรือเปื้อนด้วยสิ่งที่สกปรก,
ไม่สะอาดหมดจด. Sample:เด็กทุกคนในสนามล้วนแต่มอมแมมคลุกฝุ่นไปด้วยกันทั้งนั้น
ซกมก
(sok mok)
ขออย่ามอมแมมซกมกพูดจาสกปรกเหมือนดาจิม
(Please don't be dirty, don't be dirty like Dajim!!)
ชาติหน้า [N]
future life; next life; life to come; future incarnation Class.
ชาติ Sample:ชาตินี้ถ้าทำความชั่วไว้มากมาย
ในชาติหน้าก็จะต้องรับกรรมที่ทำไว้