รึเปล่า reu blao (Armchair)
Yes or No?

ไม่แน่ใจ กับท่าที แต่รู้ว่ามีความหมาย
mai nae jai gup ta tee dtae roo wa me kwarm mai
I'm not sure of your attitude, but I know it has meaning (means something).

ได้พบกัน อยู่ทุกวัน แต่ฉันไม่เคยมั่นใจ
dai pop gun yoo took wun dtae chun mai ker-ee mun jai
We can meet eachother every day, but I'm never certain.

จะให้ทำอย่างไร ก็ไม่รู้ ยังเฝ้ามองเธออยู่ ทุกคืนวัน
ja hai tam yaang rai gor mai roo yung fao mong ter yoo took keun wun
What do you want me to do? I don't know... Yet I watch you (act) every day and night.

ดูเหมือนมีอะไรอยู่ในดวงตาคู่นั้น บอกฉันให้รู้อยู่ทุกวัน
ว่าเธอมีใจให้เหมือนกัน
doo muean mee a-rai yoo nai duang dta koo nun bork chun hai roo yoo took wun
wa ter mee jai hai muean gun
It looks like there's something in your eyes that tells me each day that you feel the same (as me).

รึเปล่า เธอคิดอยู่รึเปล่า ไม่อยากจะคาดเดา
เราอาจจะคิดไปเอง
reu blao ter kit yoo reu blao mai yaak ja kaat dao
rao art ja kit bai eng
Yes or no? Are you thinking Yes or no? I don't want to guess. We are probably both thinking to ourselves Yes or No?

รึเปล่า เธอคิดอยู่รึเปล่า รู้สึกบ้างรึเปล่า เพราะว่าฉันรักแต่เธอ รู้สึกรึเปล่า
reu blao ter kit yoo reu blao roo seuk baang reu blao prow wa chun ruk dtae ter
roo seuk reu blao
Are you thinking yes or no? Do you realize, yes or no? because I only love you. Do you realize, yes or no?

จะให้ทำอย่างไร ก็ไม่รู้ ยังเฝ้ามองเธออยู่ ทุกคืนวัน
ja hai tam yaang rai gor mai roo yung fao mong ter yoo took keun wun
What do you want me to do? I don't know... Yet I watch you (act) every day and night.

ดูเหมือนมีอะไรอยู่ในดวงตาคู่นั้น บอกฉันให้รู้อยู่ทุกวัน
ว่าเธอมีใจให้เหมือนกัน
doo muean mee a-rai yoo nai duang dta koo nun bork chun hai roo yoo took wun
wa ter mee jai hai muean gun
It looks like there's something in your eyes that tells me each day that you feel the same (as me).

รึเปล่า เธอคิดอยู่รึเปล่า ไม่อยากจะคาดเดา
เราอาจจะคิดไปเอง
reu blao ter kit yoo reu blao mai yaak ja kaat dao
rao art ja kit bai eng
Yes or no? Are you thinking Yes or no? I don't want to guess. We are probably both thinking to ourselves Yes or No?

รึเปล่า เธอคิดอยู่รึเปล่า รู้สึกบ้างรึเปล่า เพราะว่าฉันรักแต่เธอ รู้สึกรึเปล่า
reu blao ter kit yoo reu blao roo seuk baang reu blao prow wa chun ruk dtae ter
roo seuk reu blao
Are you thinking yes or no? Do you realize, yes or no? because I only love you. Do you realize, yes or no?

เธอคิดอยู่รึเปล่า ไม่อยากจะคาดเดา รู้สึกอยู่รึเปล่า
ter kit yoo reu blao mai yaak ja kaat dao roo seuk yoo reu blao
Are you thinking Yes or No? I don't want to guess, Do you realize, yes or no?

รึเปล่า เธอคิดอยู่รึเปล่า ไม่อยากจะคาดเดา
เราอาจจะคิดไปเอง
reu blao ter kit yoo reu blao mai yaak ja kaat dao
rao art ja kit bai eng
Yes or no? Are you thinking Yes or no? I don't want to guess. We are probably both thinking to ourselves Yes or No?

รึเปล่า เธอคิดอยู่รึเปล่า รู้สึกบ้างรึเปล่า เพราะว่าฉันรักแต่เธอ รู้สึกรึเปล่า
reu blao ter kit yoo reu blao roo seuk baang reu blao prow wa chun ruk dtae ter
roo seuk reu blao
Are you thinking yes or no? Do you realize, yes or no? because I only love you. Do you realize, yes or no?

รึเปล่า เธอคิดอยู่รึเปล่า ไม่อยากจะคาดเดา
เราอาจจะคิดไปเอง
reu blao ter kit yoo reu blao mai yaak ja kaat dao
rao art ja kit bai eng
Yes or no? Are you thinking Yes or no? I don't want to guess. We are probably both thinking to ourselves Yes or No?

รึเปล่า เธอคิดอยู่รึเปล่า รู้สึกบ้างรึเปล่า เพราะว่าฉันรักแต่เธอ รู้สึกรึเปล่า
reu blao ter kit yoo reu blao roo seuk baang reu blao prow wa chun ruk dtae ter
roo seuk reu blao
Are you thinking yes or no? Do you realize, yes or no? because I only love you. Do you realize, yes or no?