Print Lyrics

Visit the Dunk archives for more information about other songs and to write a comment.

If you are interested in visiting Thailand as a tourist (for example the temples and shopping in Bangkok, the beaches in Phuket and Krabi, the elephant riding in Chiang Mai etc.) then be sure to check out our many web sites in the Paknam Web Network. These include guidebooks for Bangkok and all 76 provinces: maps, hotels, pictures and highlights. We also have lots of information about Thai culture, Buddhism, Thai food, Thai language etc. Basically, just about everything to do with Thailand! The network receives over 20,000 visitors every day. We also have chat rooms, forums and blogs!

This song is called "bok hai roo waa rak ter" from the album Hi-Soul by Dunk.

ไม่รู้ว่าเธอได้ยินมันบ้างหรือเปล่า เข้าใจไหม เข้าใจบ้างไหม
ถึงฉันจะไม่เคยกระซิบออกไป แต่ในใจตะโกนว่ารัก

กี่ทีที่มองเบอร์เธอจนมันท้อ ว่าจะโทรไปแล้วก็กดทิ้ง
นอนไม่ค่อยหลับ มันคิดถึงจริงๆ แต่ยิ่งคิดยิ่ง ฮือ...

กี่วาเลนไทน์แล้วนะที่ผ่านไป แต่ไม่เคยได้พูดให้เธอรู้
ทั้งที่พบกันบ่อย ทั้งที่คบกันอยู่ แต่ดูไกลออกไป

ไม่อยากให้เป็นอย่างนี้ต่อไป มันหวั่นไหว
กลัวว่าในสักวันเจอะกับคำว่าสาย

*ไม่รู้ว่าเธอได้ยินมันบ้างหรือเปล่า
เข้าใจไหม เข้าใจบ้างไหม
ถึงฉันจะไม่เคยกระซิบออกไป แต่ในใจตะโกนว่ารัก
ที่รู้ก็คือว่าใจตัวเองของฉัน
มันบงการให้สารภาพในความรู้สึก ที่เก็บลึก
ให้เธอรู้วันนี้ ว่ารักเธอ

ฟังเพลงจากวิทยุที่เปิดไว้ พูดถึงคนคนหนึ่งที่ต้องช้ำ
ตอนที่มีโอกาสเขาก็ไม่ยอมทำ มัวแต่รออะไรก็ไม่รู้

เมื่อก่อนเคยคิดว่าพร้อม ค่อยบอกเธอ แต่ถ้าไปไม่ถึงคงปวดร้าว
หากว่าฉันได้บอก เธอแค่พูดเบาๆ มาบอกอะไรตอนนี้

ไม่อยากจะให้เป็นอย่างนี้ต่อไป มันหวั่นไหว
กลัวว่าในสักวันเจอะกับคำว่าสาย

(ซ้ำ *)

เพียงคำคำเดียวแค่เท่านั้นเอง
พูดไปแล้วถ้าผลเป็นอย่างไร
คำตอบจากเธอจะดีร้ายเพียงใด
ดีกว่าบอกไปตอนที่เธอไม่อยู่ฟัง

ไม่รู้ว่าเธอได้ยินมันบ้างหรือเปล่า
(เคยได้ยินบ้างไหม)
เข้าใจไหม เข้าใจบ้างไหม
เธอจะเข้าใจบ้างไหมที่ฉันไม่เคย กระซิบออกไป
ที่รู้ก็คือว่าใจตัวเองของฉัน
มันบงการให้สารภาพในความรู้สึก ที่เก็บลึก
(อยากจะบอกกับเธอวันนี้) ให้เธอรู้วันนี้ ว่ารักเธอ
อยากบอกเธอตอนนี้ว่ารักเธอ

Return to eThaiMusic.com | LearningThai.com

Books to help you learn Thai and to enjoy the Thai culture can be bought at our online stores at PaknamBooks.com (inside Thailand) and ThaiHypermarket.com (Rest of World).

© The English translation of this song is copyright ethaimusic.com. It cannot be used without permission from Paknam Web. The Thai lyrics and soundtrack are copyright to the original artists. Please help support Thai musicians by purchasing the full albums from online music stores.