Print Lyrics

Visit the Som Amara archives for more information about other songs and to write a comment.

If you are interested in visiting Thailand as a tourist (for example the temples and shopping in Bangkok, the beaches in Phuket and Krabi, the elephant riding in Chiang Mai etc.) then be sure to check out our many web sites in the Paknam Web Network. These include guidebooks for Bangkok and all 76 provinces: maps, hotels, pictures and highlights. We also have lots of information about Thai culture, Buddhism, Thai food, Thai language etc. Basically, just about everything to do with Thailand! The network receives over 20,000 visitors every day. We also have chat rooms, forums and blogs!

This song is called "Play Girl" from the album ก้านคอคลับ 2 by Som Amara ft Joey Boy.

* ก็ฉันชอบเที่ยวมันผิดหรือไง ก็ฉันรักในเสียงดนตรี
เมื่อไรโดนจังหวะดีดี หนึ่ง สอง สาม สี่ ก็ถึงทีเฮ
เฮ ฮี เฮ ฮี เฮ ฮี เฮ้ เย อี เย อี เย อี เย้
เฮ ฮี เฮ ฮี เฮ ฮี เฮ้ เย อี เย อี เย อี เย้

เป็นกุลสตรีที่รักสนุก ชอบไปบุกตามผับ ตามบาร์
ฉันชอบคุยกับคนแปลกหน้า ชอบเฮฮา แต่ไม่บ้าผู้ชาย
คุณพ่อ คุณแม่ ท่านอยู่ในใจ
ประเดี๋ยวกลับไป กราบรายงานตัว
ตอนนี้ถึงเวลาทัวร์ ฉันเต้นรั่วรั่วไม่กลัวฟ้าดิน
เฮ ฮี เฮ ฮี เฮ ฮี เฮ้ เย อี เย อี เย อี เย้
เฮ ฮี เฮ ฮี เฮ ฮี เฮ้ เย อี เย อี เย อี เย้

ตกเย็นโทรถามเพื่อนสาว ว่าคืนนี้เราจะไปไหนกันดี
hip hop pop rock reggae ไปที่เท่ห์ เท่ห์ ดนตรีดีดี
เพื่อนสาวเธอตอบอย่างไม่ลังเลใจ ถ้าคืนนี้ไป กลับไม่เกินตีสี่
หนึ่งทุ่มต้องเริ่มแต่งตัว รักสวยรักงามแล้วก็ต้องรักดี
ก่อนออกบอกแม่ว่าคืนนี้ หนูเรียนดนตรีอยู่ที่ทองหล่อ
เฮ ฮี เฮ ฮี เฮ ฮี เฮ้ เย อี เย อี เย อี เย้
เฮ ฮี เฮ ฮี เฮ ฮี เฮ้ เย อี เย อี เย อี เย้

<Joey Rap>
สุดแสนสำราญยิ่งนัก ได้ชวนเธอนั้นไปเดินสยาม
ชีวิตสนุกสนาน เมื่อย่างเข้าสู่สุนธรสถาน แห่งความบันเทิง
รื่นเริงกันสุดเหวี่ยง ยืนคู่กับฉันหน้าซอตัวเอียง
อาย ไม่เอา เธออย่าshy เต้นรำกับพี่ชาย
ผ่อนคลาย จะตาย ออกกำลังกาย ทดลองได้
เต้น ถึงเป็น ไม่เป็น ถ้าปวดกายา ทา counterpain
ไม่รู้กี่โมง กี่ยาม แต่อย่าประณาม เดี๋ยวพี่ประเคน
ถ้าเธออยากจะกลับ พี่ไปรับ พี่ไปส่ง
สัญญากับแม่เธอไว้ เดี๋ยวไปส่ง

(ซ้ำ *)

ถึงจะรักสนุกอย่างไร ก็ยังฝักใฝ่ ใจรักดี
ไม่ทำตัวให้เป็นราคี แค่ชอบดนตรีเท่านั้นเอง

(ซ้ำ *)

Return to eThaiMusic.com | LearningThai.com

Books to help you learn Thai and to enjoy the Thai culture can be bought at our online stores at PaknamBooks.com (inside Thailand) and ThaiHypermarket.com (Rest of World).

© The English translation of this song is copyright ethaimusic.com. It cannot be used without permission from Paknam Web. The Thai lyrics and soundtrack are copyright to the original artists. Please help support Thai musicians by purchasing the full albums from online music stores.