|
|
|
This song is called "lop kwaam pook pan" by Mayrissa.
ในเมื่อความรักของเรา ไม่มีให้กัน
nai meua kwaam rak kong rao mai mee hai gan
ได้โปรดอย่ามาบอกฉัน ว่าคิดถึงกันอีกเลย
dai bproht yaa maa bok chan waa kit teung gan eek loie
อยากให้เธอบอกแค่คนของเธอ ดีกว่า
yaak hai ter bok kae kon kong ter dee gwaa
ที่เดิมตรงนี้เราคง หมดความเข้าใจ
tee derm dtrong nee rao kong mot kwaam kao jai
ไม่มีรอยยิ้มสดใส เหมือนที่เคยผ่านมา
mai mee roi yim sot sai meuan tee koie paan maa
ยิ่งเสียดาย ยิ่งค้างคา เธอรู้ไหม ฉันเป็นไง
ying sia daai ying kaang kaa ter roo mai chan bpen ngai
* ความผูกพันมันทำให้ฉันตัดเธอไม่ได้ อย่าโทรมาได้ไหมช่วยลืมฉันที
kwaam pook pan man tam hai chan dtat ter mai dai yaa toh maa dai mai chuay leum chan tee
จะลบเลือนภาพจำกับเธอเช่นไร เมื่อเธอไม่ไปจากฉันเสียที
ja lop leuan paap jam gap ter chen-rai meua ter mai bpai jaak chan sia-tee
ความผูกพันมันทำให้ฉันต้องเสียน้ำตา เมื่อเลิกรากันแล้วอย่าทำเช่นนี้
kwaam pook pan man tam hai chan dtong sia naam dtaa meua lerk raa gan laew yaa tam chen nee
เมื่อเธอหมดความรัก เมื่อเราหยุดความฝันร่วมกัน ควรลบความผูกพันที่มี
meua ter mot kwaam rak meua rao yut kwaam fan ruam gan kuan lop kwaam pook pan tee mee
ขอบคุณในทุกๆ อย่างที่มีให้กัน
kop kun nai tuk-tuk yaang tee mee hai gan
เมื่อเธอเลือกไปจากฉัน ก็ช่วยมั่นใจกว่านี้
meua ter leuak bpai jaak chan gor chuay man-jai gwaa nee
ความสนใจ ความหวังดี ในตอนนี้ มีทำไม
kwaam son jai kwaam wang dee nai dton nee mee tam-mai
(ซ้ำ *)
