|
|
 
|
This song is called "Wish" from the album Green Light Project 2 by Mint Sawanya.
จากวันละน้อย ที่เวลาได้กลายเป็นความผูกพัน
jaak wan la noi tee way-laa dai glaai bpen kwaam pook pan
จากนาทีที่เราเจอกัน ก็เปลี่ยนแปลงฉันเป็นคนใหม่
jaak naa-tee tee rao jer gan gor bplian bplaeng chan bpen kon mai
จากคำว่ารักเพียงหนึ่งคำ ชีวิตดูมีค่า
jaak kam waa rak piang neung kam chee-wit doo mee kaa
เพราะเธอเข้ามา อยู่ข้างๆ กัน
pror ter kao maa yoo kaang-kaang gan
แต่ใครจะรู้ จะมีวันที่เราต้อง ไกลห่างกัน
dtae krai ja roo ja mee wan tee rao dtong glai haang gan
กลับมาเตรียมหัวใจไม่ทัน ทุกอย่างที่ฝันสลายไป
glap maa dtriam hua jai mai tan tuk yaang tee fan sa-laai bpai
ก็ยังไม่รู้นานเท่าใด เธอถึงย้อนคืนมา
gor yang mai roo naan tao dai ter teung yon keun maa
รู้เพียงอย่างเดียว ว่าคิดถึงเธอ
roo piang yaang dieow waa kit teung ter
* อยู่คนละฟ้า เธอฝันดีหรือเปล่า เธอเหงาบ้างหรือเปล่า
yoo kon-la faa ter fan dee reu bplao ter ngao baang reu bplao
มีหรือเปล่า ที่ยังเดียวดาย ต่อให้มีใครมากมายรุมล้อม
mee reu bplao tee yang dieow daai dtor hai mee krai maak maai rum lom
อยู่ไกลๆ หนาวใจหรือเปล่า อยากบอกเธอฉันยังคอยห่วง
yoo glai-glai naao jai reu bplao yaak bok ter chan yang koi huang
ให้รู้ไว้อย่าง ไม่ต้องเกรงใจ ถ้าไม่มีใครให้คิดถึงกัน
hai roo wai yaang mai dtong greng jai taa mai mee krai hai kit teung gan
จะรอตรงนี้ เก็บคืนวันที่เราเคยดีต่อกัน
ja ror dtrong nee gep keun wan tee rao koie dee dtor gan
อยู่ในใจทุกความทรงจำ ให้เตือนและย้ำเมื่อเธอไกล
yoo nai jai tuk kwaam song jam hai dteuan lae yam meua ter glai
หลับตาทุกครั้งยังเจอะเธอ ยังพบเจอในใจ
lap dtaa tuk krang yang juh ter yang pop jer nai jai
แล้วเธออย่างไร อยากรู้เหลือเกิน
laew ter yaang rai yaak roo leua gern
(ซ้ำ *)
อยากขอเพียงให้เธอไม่หวั่น ถ้าพบถ้าเจอคนไหน
yaak kor piang hai ter mai wan taa pop taa jer kon nai
หากว่าเจอใครดีกว่าฉัน สักเท่าไหร
haak waa jer krai dee gwaa chan sak tao-rai
ฉันเองจะรอ และหวังว่าเธอจะยังไม่เห็นใครดีกว่า
chan eng ja ror lae wang waa ter ja yang mai hen krai dee gwaa
แล้วเราจะกลับมารักกันอีกครั้ง
laew rao ja glap maa rak gan eek krang
อยู่คนเดียว ฝันดีหรือเปล่า เธอเหงาบ้างหรือเปล่า
yoo kon dieow fan dee reu bplao ter ngao baang reu bplao
มีหรือเปล่า ที่ยังเดียวดาย ต่อให้มีใครมากมายรุมล้อม
mee reu bplao tee yang dieow daai dtor hai mee krai maak maai rum lom
อยู่ไกลๆ หนาวใจหรือเปล่า อยากบอกเธอฉันยังคอยห่วง
yoo glai-glai naao jai reu bplao yaak bok ter chan yang koi huang
ให้รู้ไว้อย่าง ไม่ต้องเกรงใจ ถ้าไม่มีใครให้คิดถึงกัน
hai roo wai yaang mai dtong greng jai taa mai mee krai hai kit teung gan
ขอให้เธอ อย่าลืม รักเรา...
kor hai ter yaa leum rak rao...
