|
|
|
This song is called "kae kam tak taai" from the album Love Story by Gift Monotone.
ฉันเข้าใจ เรื่องราวของเราได้ผ่านเลยไป
chan kao jai reuang raao kong rao dai paan loie bpai
ใจสองใจ ต่างมีหนทางต้องเดินแยกไป
jai song jai dtaang mee hon taang dtong dern yaek bpai
ทุกครั้งที่มองฟ้ายังคงมีคำถาม
tuk krang tee mong faa yang kong mee kam taam
ถ้าเรามา เจอกันจะทำตัวเช่นไร
taa rao maa jer gan ja tam dtua chen-rai
อาจเพียงสบสายตา
aat piang sop saai dtaa
ส่งยิ้มแล้วเราก็เดินผ่านกันไป
song yim laew rao gor dern paan gan bpai
หรืออาจพูดคุยทักทาย
reu aat poot kui tak taai
บอกเล่าเรื่องราวของเราที่มีมากมาย
bok lao reuang raao kong rao tee mee maak maai
* แต่แล้วที่เราได้มาเจอะกัน
dtae laew tee rao dai maa juh gan
กับสายตาเธอที่มองผ่านฉัน
gap saai dtaa ter tee mong paan chan
มันคล้ายเหมือนคนไม่รู้จักกัน
man klaai meuan kon mai roo jak gan
ทุกสิ่งที่ผ่านมานั้น มันไม่มีค่าเลยใช่ไหม
tuk sing tee paan maa nan man mai mee kaa loie chai mai
** แค่เพียงเอ่ยคำทักทาย คำเดียวได้ไหม เท่านี้ก็พอใจ
kae piang oie kam tak taai kam dieow dai mai tao nee gor por jai
สิ่งเดียวก็คงไม่ขออะไรมากมาย
sing dieow gor kong mai kor a-rai maak maai
แค่เพียงเท่านี้ฉันขอได้ไหม
kae piang tao nee chan kor dai mai
*** ที่ผ่านเลยมาเท่าไรให้มันผ่านไป
tee paan loie maa tao-rai hai man paan bpai
อย่ามองกลับหลังไป
yaa mong glap lang bpai
แม้เรื่องจะผ่านไปนานเท่าไร
mae reuang ja paan bpai naan tao-rai
ได้โปรดอย่าปล่อยให้มันต้องเลือนหายไปจากความทรงจำ
dai bproht yaa bploi hai man dtong leuan haai bpai jaak kwaam song jam
(ซ้ำ *, **)
ที่ผ่านเลยมา เท่าไรให้มันผ่านไปtee paan loie maa tao-rai hai man paan bpai
อย่ามองกลับหลัง ไป
yaa mong glap lang bpai
แม้เรื่องจะผ่าน ไปนานเท่าไร
mae reuang ja paan bpai naan tao-rai
ได้โปรดอย่าปล่อยให้มันต้องเลือนหายไป
dai bproht yaa bploi hai man dtong leuan haai bpai
(ซ้ำ **, ***)
| < Prev | Next > |
|---|
