|
|
 
|
This song is called "playng kong ter" by Parn Thanaporn for the album Parn New Single
กว่าจะ นึก ขึ้น ได้ ว่า นาน ที่ เรา นั้น ได้ พบ ได้ เจอ
gwaa-ja neuk keun dai waa naan tee rao nan dai pop dai jer
เพิ่งจะ รู้ว่า ฉัน มี เธอ มานาน ขนาดนี้
peung ja roo waa chan mee ter maa naan ka-naat nee
แต่ เมื่อ ลงมา นึกย้อน ไป · วันที่ ร้าย หรือ วันที่ ดี
dtae meua long maa neuk yon bpai · wan tee raai reu wan tee dee
ก็ หันไป เจอ เธอ อยู่ ข้าง ข้าง เรื่อย มา
gor han bpai jer ter yoo kaang kaang reuay maa
ก็แค่ คน พื้น พื้น คน นึง ที่ ไม่ ซึ้ง ไม่เห็น สำคัญ
gor kae kon peun peun kon neung tee mai seung mai hen sam-kan
ไม่เคย นึก วันนี้ จะ มี รางวัล จาก ฟากฟ้า
mai koie neuk wan nee ja mee raang-wan jaak faak faa
อยากจะ มี คำพูด ดี ดี ที่จะ ใช้ พูดแทน สายตา
yaak ja mee kam poot dee dee tee ja chai poot taen saai dtaa
ว่า รัก ยิ่งกว่า · มัน มาก ยิ่งกว่า .. มากมาย
waa rak ying gwaa · man maak ying gwaa .. maak maai
* เพราะ มี เธอ · ชีวิต นี้ จึง เดิน มา ไกล ยิ่งกว่า ความฝัน
* pror mee ter · chee-wit nee jeung dern maa ying gwaa kwaam fan
เพราะ มี เธอ · ชีวิต ฉัน จึง เจอ เส้นทาง ที่ มี แสงไฟ
pror mee ter · chee-wit chan jeung jer sen taang tee mee saeng fai
เป็น ของขวัญ ที่ สวย ที่สุด
bpen kong kwan tee suay tee sut
และ มีค่า ที่สุด สำหรับ หนึ่ง ลมหายใจ
lae mee kaa tee sut sam-rap neung lom haai-jai
สัญญา ว่า จะ ไม่ ทิ้งไป
san-yaa waa ja mai ting bpai
สัญญา จะ วาง หัวใจ บน มือ ของเธอ
san-yaa ja waang hua jai bon meu kong ter
สิ่ง ที่มองไม่เห็น ด้วย ตา · แต่ว่า รับรู้ ได้ ด้วยใจ
sing tee mong mai hen duay dtaa · dtae waa rap roo dai duay jai
คอย กระซิบ ว่า ฉัน ยังคง มี ใคร อยู่ เสมอ
koi gra-sip waa chan yang kong mee krai yoo sa-mer
ใน ชีวิต มี หลาย เรื่องราว · แต่ว่า ทุก เรื่องราว ของเธอ
nai chee-wit mee laai reuang raao · dtae waa tuk reuang raao kong ter
อยู่ ลึก ยิ่งกว่า · มัน ชัด ยิ่งกว่า .. มากมาย
yoo leuk ying gwaa · man chat ying gwaa .. maak maai
( * )
ความทรงจำ ยังคง งดงาม แม้ เนิ่นนาน
kwaam song jam yang kong ngot ngaam mae nern-naan
และ ไม่มีวัน จาก เรา ไป ไหน
lae mai mee wan jaak rao bpai nai
( * )
ทุก วันที่ ผ่านพ้น ไป · ทุก เพลง ข้างใน หัวใจ เป็น เพลง ของเธอ
tuk wan tee paan pon bpai · tuk playng kaang nai hua jai bpen playng kong ter
| < Prev | Next > |
|---|
