|
|
 
|
This song is called "Alcohol (chuay dai maak)" by Peck Palidchoke.
อยู่ข้างหน้า..ใช่ อยู่ข้างหน้า ก็อยากจะได้..ใช่ อยากจะได้
yoo kaang naa..chai yoo kaang naa gor yaak ja dai..chai yaak ja dai
ก็อาจจะยาก..ใช่ อาจจะยาก ก็อาจไม่ใกล้..ใช่ ทางยังไกลแน่
gor aat ja yaak..chai aat ja yaak gor aat mai glai..chai taang yang glai nae
ก็คงจะมีแค่มือ มือที่ว่างเปล่า
gor kong ja mee kae meu meu tee waang bplao
ก็คงจะมีแค่กาย มีก็แค่เหงื่อ เท่าที่มีไม่พอ ยังไม่พร้อมหรอก
gor kong ja mee kae gaai mee gor kae ngeua tao tee mee mai por yang mai prom rok
ก็แค่จะสู้ให้ได้ในสิ่งที่ฉันเชื่อ
gor kae ja soo hai dai nai sing tee chan cheua
ก็คงจะมีแค่ทำ ทำอย่างทุ่มเท ก็คงจะมีแค่แรง แรงและตั้งใจ
gor kong ja mee kae tam tam yaang tum tay gor kong ja mee kae raeng raeng lae dtang jai
ถึงมันจะไกลจะไป ไปให้ถึงเธอ
teung man ja ja bpai bpai hai teung ter
ก็คิดจะสู้จะสู้ และฉันต้องสู้ได้
gor kit ja soo ja soo lae chan dtong soo dai
* ไอ้ที่มันต้องกระแทก มันก็มีแผลบ้าง
ai tee man dtong gra-taek man gor mee plae baang
ไอ้ที่มันต้องกระแทก มันก็มีช้ำบ้าง
ai tee man dtong gra-taek man gor mee cham baang
ไอ้มาว่ามาว่ามันก็มีท้อบ้าง ไอ้มาว่ามาว่ามันก็มีฮึดบ้าง
ai maa waa maa waa man gor mee tor baang ai maa waa maa waa man gor mee heut baang
** แอลกอฮอล์อยู่ไหน ทิงเจอร์อยู่ไหน กำลังใจอยู่ไหน
aen-gor-hor yoo nai ting-jer yoo nai gam-lang jai yoo nai
(ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก)
(chuay dai maak chuay dai maak chuay dai maak chuay dai maak)
แอลกอฮอล์อยู่ไหน ยาแดงอยู่ไหน กำลังใจอยู่ไหน
aen-gor-hor yoo nai yaa daeng yoo nai gam-lang jai yoo nai
(ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก ช่วยได้มาก)
(chuay dai maak chuay dai maak chuay dai maak chuay dai maak)
ถึงมันจะเป็นทะเลมองไม่เห็นฝั่ง
teung man ja bpen ta-lay mong mai hen fang
ถึงมันจะเป็นภูเขามองไม่เห็นสุด
teung man ja bpen poo kao mong mai hen sut
ก็ยังจะไปให้ถึงยังไม่ถอยหรอก
gor yang ja bpai hai teung yang mai toi rok
(ก็แค่จะสู้ให้ได้ก็ยังไม่เคยหยุด)
(gor kae ja soo hai dai gor yang mai koie yut)
ไอ้ทางที่ไปที่เห็นทางมันสูงชัน
ai taang tee bpai tee hen taang man soong chan
ถ้ายังจะปีนขึ้นไปมันก็ฝืนอยู่
taa yang ja bpeen keun bpai man gor feun yoo
เพราะเธอก็เชียร์ ก็รอ รอที่เส้นชัย
pror ter gor chia gor ror ror tee sen chai
(ก็แค่จะสู้ให้ได้ยังไงก็ต้องสู้)
(gor kae ja soo hai dai yang ngai gor dtong-soo)
(ซ้ำ *, **)
ความฝันคือความฝัน อยู่ตรงนั้น ที่เธอ เธอ เธอ
kwaam fan keu kwaam fan yoo dtrong nan tee ter ter ter
ความฝันคือจุดหมาย คือเป้าหมาย คือเธอ เธอ เธอ เธอ
kwaam fan keu jut maai keu bpao maai keu ter ter ter ter
[Rap]
(ซ้ำ **, **)
| < Prev | Next > |
|---|
