0897 - การ์ดใบหนึ่ง (gaat bai neung)

Print


Click to play

This song is called "gaat bai neung" from the album I'm In Love by Peck.


เธอคงสับสน และคงแปลกใจ
ter kong sap-son lae kong bplaek jai

การ์ดใบหนึ่งในมือ ไม่ได้ลงชื่อว่าเป็นใคร
gaat bai neung nai meu mai daai long cheu waa bpen krai

อ่านแล้ว เป็นข้อความในใจ เขียนสั้นๆ ว่าฉันแอบรักเธอ
aan laew bpen kor kwaam nai jai kian san-san waa chan aep rak ter

 

เพียงเธอได้รู้ว่ามีหนึ่งคน
piang ter daai roo waa mee neung kon

เฝ้ามองเธอมานาน แต่เธอไม่เคยสนใจอะไร
fao mong ter maa naan dtae ter mai koie son-jai a-rai

จากนั้น ถ้าเธอยังอยากเก็บมันไว้
jaak nan taa ter yang yaak gep man wai

หรือจะโยนทิ้งมันไป ก็คงแล้วแต่เธอ
reu ja yohn ting man bpai gor kong laew dtae ter

ขอโอกาสการ์ดใบหนึ่ง พูดบางคำจากหัวใจ
kor oh-gaat gaat bai neung poot baang kam jaak hua jai

ไม่ขออะไรมากมาย แค่ขอระบายออกมา
mai kor a-rai maak maai kae kor ra-baai ok maa

แค่กระดาษแค่ใบหนึ่ง ให้เธอมองด้วยสายตา
kae gra-daat kae bai neung hai ter mong duay saai dtaa

สองสามนาทีพอแล้ว ไม่ต้องการรบกวน มากไปกว่านี้เลย
song saam naa tee por laew mai dtong gaan rop guan maak bpai gwaa nee loie

เธอคงสับสน และคงแปลกใจ
ter kong sap-son lae kong bplaek jai

การ์ดใบหนึ่งในมือ ไม่มีลายเซ็นว่าชื่ออะไร
gaat bai neung nai meu mai mee laai sen waa cheu a-rai

อ่านแล้วถ้าเธอยังอยากเก็บมันไว้
aan laew taa ter yang yaak gep man wai

หรือจะโยนทิ้งมันไป ก็คงแล้วแต่เธอ
reu ja yohn ting man bpai gor kong laew dtae ter


ขอโอกาสการ์ดใบหนึ่ง พูดบางคำจากหัวใจ
kor oh-gaat gaat bai neung poot baang kam jaak hua jai

ไม่ขออะไรมากมาย แค่ขอระบายออกมา
mai kor a-rai maak maai kae kor ra-baai ok maa

แค่กระดาษแค่ใบหนึ่ง ให้เธอมองด้วยสายตา
kae gra-daat kae bai neung hai ter mong duay saai dtaa

สองสามนาทีพอแล้ว ไม่ต้องการรบกวน มากไปกว่านี้เลย
song saam naa tee por laew mai dtong gaan rop guan maak bpai gwaa nee loie

แค่เป็นอะไรที่มันไม่สำคัญ แค่คำในหัวใจคำหนึ่งเท่านั้น oh..
kae bpen a-rai tee man mai sam-kan kae kam nai hua jai kam neung tao nan oh ..


ขอโอกาสการ์ดใบหนึ่ง พูดบางคำจากหัวใจ
kor oh-gaat gaat bai neung poot baang kam jaak hua jai

ไม่ขออะไรมากมาย แค่ขอระบายออกมา
mai kor a-rai maak maai kae kor ra-baai ok maa

แค่กระดาษแค่ใบหนึ่ง ให้เธอมองด้วยสายตา
kae gra-daat kae bai neung hai ter mong duay saai dtaa

สองสามนาทีพอแล้ว ไม่ต้องการรบกวน มากไปกว่านี้เลย
song saam naa tee por laew mai dtong gaan rop guan maak bpai gwaa nee loie

oh…ขอเพียงแค่เท่านั้น ฉันก็คงนอนหลับฝันดี
oh… kor piang kae tao-nan chan gor kong non lap fan dee

 

Disclaimer

The Thai songs are here as samples. You can only listen to the songs while connected to the internet. There are NO mp3 downloads. If you like any of the songs that you have listened to, then we encourage you to buy the full albums from online stores such as ethaicd.com. On every page you will see a link to buy the song by clicking on the album cover.

Please support Thai musicians by not buying pirated material.

ติดตามอัพเดทล่าสุดที่ทวิตเตอร์

Singer Of The Month

a_1894

Search

Extra Menu