|
|
 
|
This song is called "jai haai" by Playground for the album Apollo 0.4
lae laew rak chan gor paan bpai
ฉัน รู้ สุดท้าย ต้อง มี วันที่ เรา จากกัน ให้ รั้ง ไป ก็ เท่านั้น
chan roo sut taai dtong mee wan tee rao jaak gan hai rang bpai gor tao nan
เวลาที่ คนเราหมด ใจ ทางเดินทางเดียว ที่ มี คือ ต้อง เดิน กลับ ไป
way-laa tee kon rao mot jai taang dern taang dieow tee mee keu dtong dern glap bpai
ให้ เรียกร้อง อะไร ไหว
hai riak rong a-rai wai
ช่วงชีวิต ที่ ฉัน ได้ เจอ กับ เธอ
chuang chee-wit tee chan daai jer gap ter
มัน ก็ ดีมาก พอ แม้ มัน จะ ต้อง จบ
man gor dee maak por mae man ja dtong jop
ถึง ฉัน รู้ว่า ควร เข้าใจ ยอมรับ มัน ให้ ไหว
teung chan roo waa kuan kao jai yom rap man hai wai
* แต่ ใจ มัน หาย เมื่อ ถึง เวลาสุดท้าย ที่ เรา ต้อง เดิน แยกทาง
* dtae jai man haai meua teung way-laa sut taai tee rao dtong dern yaek taang
ฉัน ใช้ ทุกความเข้าใจ เพื่อ ลบ เรา ไป ทุกอย่าง แต่ ฉัน ก็ ทำ ไม่ไหว
chan chai tuk kwaam kao jai peua lop rao bpai tuk yaang dtae chan gor tam mai wai
แค่ คิดว่า ไม่มี เธอ พรุ่งนี้ จะเป็น เช่นไร
kae kit waa mai mee ter prung-nee ja bpen chen rai
จะ ให้ เลิก รัก หยุด หวัง ลืม เธอ ฉัน ทำ ไม่ได้
ja hai lerk rak yut wang leum ter chan tam mai daai
เธอ เข้าใจ ฉัน ใช่ไหม
ter kao jai chan chai mai
ที่แล้ว มา ฉัน ก็ ขอบใจ ที่ มอบ ชีวิต ให้ คนอย่างฉัน ได้ เก็บ ไว้
tee laew maa chan gor kop jai tee mop chee-wit hai kon yaang chan daai gep wai
จะ คิดถึง ตลอดไป
ja kit teung dta-lot bpai
กาลครั้งหนึ่ง ที่ ได้ เจอ กับ เธอ มัน คือ โชคชะตา ที่ ฉัน ก็ เต็มใจ
gaan krang neung tee daai jer gap ter man keu chohk cha-dtaa tee chan gor dtem jai
เจ็บ แค่ไหน ฉัน ก็ จะ พร้อม ยอมรับ มัน ให้ ไหว
jep kae nai chan gor ja prom yom rap man hai wai
( * )
ใจ ฉัน มัน หาย ถึง รู้ว่า ไม่มีทาง จะ ซื้อเวลา ไว้ ได้
jai chan man haai teung roo waa mai mee taang ja seu way-laa wai daai
ก่อนที่ เรื่องราวทุกอย่าง ของ เรา จะ เลือนหาย ไป
gon tee reuang raao tuk yaang kong rao ja leuan haai bpai
ฉัน หวัง ให้ เธอ ปลอดภัย
chan wang hai ter bplot pai
คำขอ ที่ พอจะ มี ก่อน เธอ จะ จาก ฉัน ไป ฉัน ขอให้ เธอ โชคดี
kam kor tee por ja mee gon ter ja jaak chan bpai chan kor hai ter chohk dee
| Next > |
|---|
