|
|
|
This song is called "sat-taa haeng rak" from the album The Lost Souls by Retrospect.
โลกมนุษย์กำลังจะเปลี่ยนไป ใจมนุษย์ก็พลันจะสั่นไหว
lohk ma-nut gam-lang ja bplian bpai jai ma-nut gor plan ja san wai
อยากจะรักใครดูช่างง่ายดาย เบื่อก็ทิ้งกันลงอย่างง่ายดาย
yaak ja rak krai doo chaang ngaai daai beua gor ting gan long yaang ngaai daai
* อยากจะรู้ว่ามีสักคนไหม เติมความรักให้เต็มในใจฉัน
yaak ja roo waa mee sak kon mai dterm kwaam rak hai dtem nai jai chan
สุขและทุกข์เผชิญไปด้วยกัน เพียงเท่านั้นที่ใจต้องการ
suk lae tuk pa-chern bpai duay gan piang tao nan tee jai dtong gaan
** มีไหม ที่ตัวฉันคอยไขว่คว้า
mee mai tee dtua chan koi kwai kwaa
ที่รักกันด้วยความศรัทธา
tee rak gan duay kwaam sat-taa
และรักกันจนวันสุดท้าย
lae rak gan jon wan sut taai
*** โอ้ความรักเอย เหตุใดต้องทำให้เจ็บช้ำ
oh kwaam rak oie het dai dtong tam hai jep cham
โอ้ความรักเอย ยิ่งรักเท่าไหร่ยิ่งช้ำ มันยิ่งทรมาน
oh kwaam rak oie ying rak tao rai ying cham man ying tor-ra-maan
รักที่ฉันพร่ำเพ้อมีจริงอยู่ไหม
rak tee chan pram per mee jing yoo mai
เพราะว่าเพียงไม่นานก็ผ่านพ้นไป
pror waa piang mai naan gor paan pon bpai
รู้ดีมันเจ็บ แต่พร้อมจะยอมเจ็บ เพื่อรักที่ตามหา
roo dee man jep dtae prom ja yom jep peua rak tee dtaam haa
ในวันนี้รู้ดีเธอเปลี่ยนไป เสพจนสมอารมณ์แล้วใช่ไหม
nai wan nee roo dee ter bplian bpai sep jon som aa-rom laew chai mai
เบื่อก็ทิ้งกันลงอย่างง่ายดาย เกิดเป็นแผลในใจอย่างง่ายดาย
beua gor ting gan long yaang ngaai daai gert bpen plae nai jai yaang ngaai daai
(ซ้ำ *, **, ***)
ดวงดาวทั้งฟ้า ยังคงงดงาม
duang daao tang faa yang kong ngot ngaam
และชีวิตของฉันพรุ่งนี้ต้องดีกว่านี้
lae chee-wit kong chan prung nee dtong dee gwaa nee
อ้อนวอนขอฟ้า โปรดส่งรักมา ให้โอบล้อมตัวฉัน
on won kor faa bproht song rak maa hai ohp lom dtua chan
ให้ความทุกข์เหล่านั้น เลือนลางจางหาย
hai kwaam tuk lao nan leuan laang jaang haai
(ซ้ำ ***)
| Next > |
|---|
