|
|
|
This song is called "maak gwaa rak" Ost. Gao Rak Tee Gao-Lee Sorry Saa Raang Hay Yoh by Rose Sirintip.
ก่อนเคยเหงา เคยรู้สึกเหว่ว้า
gon koie ngao koie roo seuk way waa
เคยมองหาความรักนั้นมันอยู่ที่ใด
koie mong haa kwaam rak nan man yoo tee dai
โลกใบใหญ่เหลือเกิน มีผู้คนอยู่มากมาย
lohk bai yai leua gern mee poo kon yoo maak maai
แต่หัวใจมันกลับเหงาขึ้นทุกที
dtae hua jai man glap ngao keun tuk tee
แต่เมื่อฉันได้พบกับเธอ
dtae meua chan dai pop gap ter
สิ่งที่เธอให้ฉันไม่รู้มันคืออะไร
sing tee ter hai chan mai roo man keu a-rai
โลกใบใหญ่ใบเดิม กลับไม่เคยต้องเหงาใจ
lohk bai yai bai derm glap mai koie dtong ngao jai
แค่ฉันนั้นยังมีเธออยู่ตรงนี้
kae chan nan yang mee ter yoo dtrong nee
* เธอเป็นมากกว่ารัก เพราะเธอนั้นคือครึ่งชีวิต
ter bpen maak gwaa rak pror ter nan keu kreung chee-wit
ฉันใช้เวลาทั้งชีวิต เพื่อตามหาและรอคอยเธอมาแสนนาน
chan chai way-laa tang chee-wit peua dtaam haa lae ror koi ter maa saen naan
และสุดท้ายก็เจอ ว่าเธอคือทุกอย่างที่เติมเต็มหัวใจ
lae sut taai gor jer waa ter keu tuk yaang tee dterm dtem hua jai
จากนี้ทุกลมหายใจฉันคือเธอ
jaak nee tuk lom haai-jai chan keu ter
หากว่าเธอนั้นคือความรัก
haak waa ter nan keu kwaam rak
ก็เป็นรักที่ดีจนไม่มีคำบรรยาย
gor bpen rak tee dee jon mai mee kam ban-yaai
ช่างโชคดีเหลือเกินที่มีเธอเดินข้างกาย
chaang chohk dee leua gern tee mee ter dern kaang gaai
ชีวิตนั้นได้เติมเต็มสิ่งที่ขาดหาย
chee-wit nan dai dterm dtem sing tee kaat haai
(ซ้ำ *)
(ซ้ำ *)
จากนี้ทุกลมหายใจ..ฉันคือเธอ...
jaak nee tuk lom haai-jai..chan keu ter...
| < Prev | Next > |
|---|
