|
|
 
|
This song is called "kao gan dee" from the album Mood by Scrubb.
ไม่เคยคิดเลยว่าจะเจอกับวันที่ดี ที่เราอยู่ตรงนี้
mai koie kit loie waa ja jer gap wan tee dee tee rao yoo dtrong nee
แค่เพียงแรกเจอรู้สึกทันที เหมือนว่ามีอะไร
kae piang raek jer roo-seuk tan tee meuan waa mee a-rai
เมื่อเราได้คุยก็พอรู้ และดูว่ามัน ก็คงมีความหมาย
meua rao daai kui gor por roo lae doo waa man gor kong mee kwaam maai
ระหว่างสองเราคงมีอะไร เชื่อมข้างในให้ถึงกัน
ra-waang song rao kong mee a-rai cheuam kaang nai hai teung gan
(ต่างคนต่างเข้าใจ) อย่างง่ายดาย
( dtaang kon dtaang kao jai ) yaang ngaai daai
(ต่างกับคนทั่วไป) มันมากมาย
( dtaang gap kon tua bpai ) man maak maai
(ตอบความจริงข้างใน) ว่าคิดกันอย่างไร
( dtop kwaam jing kaang nai ) waa kit gan yaang rai
อาจมีหลายทีที่สับสน กี่คนผ่านมาและคงต้องผ่านไป
aat mee laai tee tee sap-son gee kon paan maa lae kong dtong paan bpai
แต่เมื่อพบเธอมันต่างกันไป เพราะว่าฉันมั่นใจ
dtae meua pop ter man dtaang gan bpai pror waa chan man-jai
หากวันนี้เราจะจบลงก็คงจะเป็นอะไรที่ผิดไป
haak wan nee rao ja jop long gor kong ja bpen a-rai tee pit bpai
เมื่อได้พบคนที่เคยวาดไว้เข้ากันดีกับหัวใจ
meua daai pop kon tee koie waat wai kao gan dee gap hua jai
(ต่างคนต่างเข้าใจ) อย่างง่ายดาย
( dtaang kon dtaang kao jai ) yaang ngaai daai
(ต่างกับคนทั่วไป) มันมากมาย
( dtaang gap kon tua bpai ) man maak maai
(ตอบความจริงข้างใน) เข้ากันดีกับที่หัวใจบอกไว้
( dtop kwaam jing kaang nai ) kao gan dee gap tee hua jai bok wai
ฉันไม่เคยเจอใคร ไม่ขวาไม่ซ้าย ไม่สมบูรณ์ไป
chan mai koie jer krai mai kwaa mai saai mai som-boon bpai
ไม่มองแง่ร้ายหรือเอาแต่ใจ แต่มีอะไรไม่ธรรมดา โว้..
mai mong ngae raai reu ao dtae jai dtae mee a-rai mai tam-ma-daa wo...
ฉันไม่เคยเจอใคร ไม่เร็ว ไม่ช้า ไม่น้อยเกินไป
chan mai koie jer krai mai reo mai chaa mai noi gern bpai
แต่มีอะไรที่ดีกว่าใคร ลงตัว กับใจ อยู่กันได้พอดี
dtae mee a-rai tee dee gwaa krai long dtua gap jai yoo gan daai por dee
ต่างคนต่างเข้าใจ ต่างกับคนทั่วไป
dtaang kon dtaang kao jai dtaang gap kon tua bpai
ตอบความจริงข้างใน เข้ากันดีกับที่หัวใจบอกไว้
dtop kwaam jing kaang nai kao gan dee gap tee hua jai bok wai
ฉันไม่เคยเจอใคร ไม่ขวาไม่ซ้าย ไม่สมบูรณ์ไป
chan mai koie jer krai mai kwaa mai saai mai som-boon bpai
ไม่มองแง่ร้ายหรือเอาแต่ใจ แต่มีอะไรไม่ธรรมดา โว้..
mai mong ngae raai reu ao dtae jai dtae mee a-rai mai tam-ma-daa wo...
ฉันไม่เคยเจอใคร ไม่เร็ว ไม่ช้า ไม่น้อยเกินไป
chan mai koie jer krai mai reo mai chaa mai noi gern bpai
แต่มีอะไรที่ดีกว่าใคร ลงตัว กับใจ อยู่กันได้พอดี
dtae mee a-rai tee dee gwaa krai long dtua gap jai yoo gan daai por dee
ไม่เคยคิดเลยว่าจะเจอกับวันที่ดี ที่เราอยู่ตรงนี้
mai koie kit loie waa ja jer gap wan tee dee tee rao yoo dtrong nee
แค่เพียงแรกเจอรู้สึกทันที เหมือนว่ามีอะไร
kae piang raek jer roo-seuk tan tee meuan waa mee a-rai
| < Prev | Next > |
|---|
