|
|
 
|
This song is called "lap lang" from the album Sunshine.
ฉันไม่ระแวงอะไรอย่างนั้น
chan mai ra-waeng a-rai yaang nan
แต่เจอหน้ากันเหมือนเธอเดือดร้อน
dtae jer naa gan meuan ter deuat ron
คุยกันทุกทีต้องมีสายซ้อน
kui gan tuk tee dtong mee saai son
เธอให้วางก่อน เดี๋ยวโทรกลับไป
ter hai waang gon dieow toh glap bpai
ทุกครั้งที่เจอก็พูดว่ารัก แต่เจอสักพักเธอก็รีบไป
tuk krang tee jer gor poot waa rak dtae jer sak pak ter gor reep bpai
ฉันไม่ได้คิดไปเองใช่ไหม มันมีอะไรที่มากกว่านั้น
chan mai dai kit bpai eng chai mai man mee a-rai tee maak gwaa nan
* แม้ร่างกายและหัวใจของเธออาจจะมีฉัน
mae raang gaai lae hua jai kong ter aat ja mee chan
แต่มันไม่น่าดีใจเท่าไร
dtae man mai naa dee jai tao-rai
คำพูดดีๆ ที่ให้มา กับแววตาที่ซึ้งใจ
kam poot dee-dee tee hai maa gap waew dtaa tee seung jai
มันคงไม่ซึ้งเท่าไร เมื่อเธอให้ใครหลายคน
man kong mai seung tao-rai meua ter hai krai laai kon
** ต่อหน้าเป็นแฟนของฉัน ลับหลังเธอเป็นของใคร
dtor naa bpen faen kong chan lap lang ter bpen kong krai
กอดที่ฉันได้ไป ใครต่อใครก็ได้เหมือนกัน
got tee chan dai bpai krai dtor krai gor dai meuan gan
อยากจะรู้ คำนั้นที่เธอเคยบอกว่ารักฉัน
yaak ja roo kam nan tee ter koie bok waa rak chan
มันมีจริงหรือเปล่า หรือมันแค่เพียงชั่วคราว เมื่อเธอใกล้ใคร
man mee jing reu bplao reu man kae piang chua kraao meua ter glai krai
ที่พูดว่าไปกับเพื่อนเสมอ
tee poot waa bpai gap peuan sa-mer
อยากรู้ที่จริงเธอไปกับใคร
yaak roo tee jing ter bpai gap krai
บอกฉันว่าเขาเป็นเพื่อนใช่ไหม
bok chan waa kao bpen peuan chai mai
กับเขาฉันคงกลายเป็นเพื่อนเธอ
gap kao chan kong glaai bpen peuan ter
(ซ้ำ *, **)
(ซ้ำ **)
หรือเป็นแค่คำคุ้นปากของคนหลายใจ
reu bpen kae kam kun bpaak kong kon laai jai
| < Prev | Next > |
|---|
