|
|
 
|
This song is called "pleng kong kon ngoh" from the album Light Heavyweight by Sweet Mullet.
อยู่ในห้องที่ว่างเปล่า ในใจของฉันยังไม่ลืม
yoo nai hong tee waang bplao nai jai kong chan yang mai leum
ยังคงนึกถึงวันคืนที่เธอนั้นเดินจากไป
yang kong neuk teung wan keun tee ter nan dern jaak bpai
เปิดเพลงนี้ที่เมื่อก่อน ตอนที่สองเรายังห่วงใย
bpert pleng nee tee meua gon dton tee song rao yang huang yai
จนความใว้ใจฉันเปลี่ยนไม่เหมือนอย่างเคย
jon kwaam wai jai chan bplian mai meuan yaang koie
คืนนี้คงมีแต่เสียงเพลงดังอยู่ในใจ
keun nee kong mee dtae siang pleng dang yoo nai jai
คืนไหนก็มีแต่ภาพเธอวนเวียนไม่ห่าง
keun nai gor mee dtae paap ter won-wian mai haang
เปิดเพลงรักในวันเก่า ให้มันเศร้าให้มันเจ็บ
bpert pleng rak nai wan gao hai man sao hai man jep
ตอกและย้ำฟังอีกซ้ำๆให้เจ็บกว่านี้
dtok lae yam fang eek sam-sam hai jep gwaa nee
ฟังให้ทิ่มแทงเรื่องเก่า ให้ตัวฉันรู้สึกเสียที
fang hai tim taeng reuang gao hai dtua chan roo-seuk sia tee
ได้แต่ขำทั้งน้ำตา เจ็บปวดจนล้าไปทั้งหัวใจ
daai dtae kam tang naam dtaa jep bpuat jon laa bpai tang hua jai
ยิ่งฟังเพลงเท่าไหร่ ห้ามให้คิดถึงเธอไม่ไหว
ying fang pleng tao-rai haam hai kit teung ter mai wai
ก็เป็นเพราะฉันนั้นทำผิด และเมื่อรู้ตอนที่สายไป
gor bpen pror chan-nan tam pit lae meua roo dton tee saai bpai
ว่าได้ทำร้ายใคร คนหนึ่งที่รักแต่ฉัน
waa daai tam raai krai kon neung tee rak dtae chan
คืนนี้คงมีแต่เสียงเพลงดังอยู่ในใจ
keun nee kong mee dtae siang pleng dang yoo nai jai
คืนไหนก็มีแต่ภาพเธอวนเวียนไม่ห่าง
keun nai gor mee dtae paap ter won-wian mai haang
เปิดเพลงรักในวันเก่า ให้มันเศร้าให้มันเจ็บ
bpert pleng rak nai wan gao hai man sao hai man jep
ตอกและย้ำฟังอีกซ้ำๆให้เจ็บกว่านี้
dtok lae yam fang eek sam-sam hai jep gwaa nee
ฟังให้ทิ่มแทงเรื่องเก่า ให้ตัวฉันรู้สึกเสียที คนโง่ที่ทอดทิ้งเธอ
fang hai tim taeng reuang gao hai dtua chan roo-seuk sia tee kon ngoh tee tot ting ter
ทรมาน เมื่อเธอได้ร้างรา
tor-ra-maan meua ter daai raang raa
โปรดกลับมาซะทีเถอะ มารักกันดังเก่า
bproht glap maa sa tee te maa rak gan dang gao
มันจะตาย เมื่อฟังเพลงของเราอีกครั้ง
man ja dtaai meua fang pleng kong rao eek krang
เสียงเพลงช่างปวดร้าว
siang pleng chaang bpuat raao
เปิดเพลงรักในวันเก่า ให้มันเศร้าให้มันเจ็บ
bpert pleng rak nai wan gao hai man sao hai man jep
ตอกและย้ำฟังอีกซ้ำๆให้เจ็บกว่านี้
dtok lae yam fang eek sam-sam hai jep gwaa nee
ฟังให้ทิ่มแทงเรื่องเก่า ให้ตัวฉันรู้สึกเสียที คนโง่ที่ทอดทิ้งเธอ
fang hai tim taeng reuang gao hai dtua chan roo-seuk sia tee kon ngoh tee tot ting ter
| < Prev | Next > |
|---|
