|
|
 
|
This song is called "Postcard" from the album Soloist Plan B by Wan Thanakrit ft. Mint Mintita.
ฉันทิ้งตัวบนชายหาด วาดรูปบนทราย
chan ting dtua bon chaai haat waat roop bon saai
นั่งมองพระจันทร์ ที่หล่นลงน้ำไป
nang mong pra-jan tee lon long naam bpai
ฉันถือกาแฟไว้บนตัก พักที่มุมเดิม
chan teu gaa-fae wai bon dtak pak tee mum derm
เหนื่อยมาทั้งวัน เพิ่งหยุดได้หายใจ
neuay maa tang wan peung yut dai haai-jai
เธออยู่ไหนอยากชวนนั่งคุย
ter yoo nai yaak chuan nang kui
เพียงแต่ตอนนี้ไม่มีเธออยู่
piang dtae dton nee mai mee ter yoo
ไกลแค่ไหน อยากเล่าให้ฟัง ทุกสิ่งที่ฉันเจอ
glai kae nai yaak lao hai fang tuk sing tee chan jer
* เขียนมาบอกฉัน ว่าเธออยู่ที่ไหน
kian maa bok chan waa ter yoo tee nai
ไปพบไปเจออะไร ก็อยากรู้
bpai pop bpai jer a-rai gor yaak roo
ทางฉันยังเหมือนเดิม ยังคิดถึงเธออยู่
taang chan yang meuan derm yang kit teung ter yoo
มีเรื่องจะเล่าให้ฟัง ตั้งมากมาย
mee reuang ja lao hai fang dtang maak maai
ถ้าเป็นห่วงฉัน เขียนมาจะได้รู้
taa bpen huang chan kian maa ja dai roo
เอาไว้ค่อยเขียนมัน เป็นอย่างสุดท้าย
ao wai koi kian man bpen yaang sut taai
ถึงแม้ไม่ได้เจอ แต่เธอมีความหมาย
teung mae mai dai jer dtae ter mee kwaam maai
ฉันจะเขียนตามเสียงของหัวใจ..คิดถึงเธอ
chan ja kian dtaam siang kong hua jai..kit teung ter
ฉันรู้ว่าเธอคงนอนอยู่ ฉันตั้งเวลา
chan roo waa ter kong non yoo chan dtang way-laa
ปรับนาฬิกา ให้ตื่นมาพร้อมเธอ
bprap naa-li-gaa hai dteun maa prom ter
ข้าวเช้าไม่ได้ทาน ตื่นสายชักจะเบลอ
kaao chao mai dai taan dteun saai chak ja bler
เฝ้ารอโปสการ์ดใบใหม่ ไม่เห็นเลย
fao ror bpoht-gaat bai mai mai hen loie
รอไม่ไหวไม่นานก็เจอ
ror mai wai mai naan gor jer
เพียงแต่ตอนนี้ไม่มีเธออยู่
piang dtae dton nee mai mee ter yoo
ไกลแค่ไหน อยากเล่าให้ฟัง ทุกสิ่งที่ฉันเจอ
glai kae nai yaak lao hai fang tuk sing tee chan jer
(ซ้ำ *)
ตรงที่เขียน ไม่มีเธออยู่ และตรงที่เธออยู่ ไม่รู้ว่าเป็นไง
dtrong tee kian mai mee ter yoo lae dtrong tee ter yoo mai roo waa bpen ngai
อยากจะเขียนบ้างอย่าง เขียนให้เข้าใจ
yaak ja kian baang yaang kian hai kao jai
จากคนคนเดิม เธอคนเดียว คิดถึงเพียงเธอ
jaak kon kon derm ter kon dieow kit teung piang ter
(ซ้ำ *)
| < Prev | Next > |
|---|
