|
|
 
|
This song is called "saa li gaa lin tong" from the album Soloist Plan B by Wan Thanakrit.
สงสัยตอนเกิดคงไปเหยียบเท้าเทวดา
song-sai dton gert kong bpai yiap tao tay-wa-daa
เขาจึงให้มาไม่พอให้เธอรักได้
kao jeung hai maa mai por hai ter rak dai
ความหล่อไม่พอกับคนสวย
kwaam lor mai por gap kon suay
ถามหาความรวย โอ๊ย ไปกันใหญ่
taam haa kwaam ruay oi bpai gan-yai
ไม่พอยาไส้ รายจ่ายก็บาน...
mai por yaa sai raai jaai gor baan...
คารมเป็นต่อ รูปหล่อเป็นรองเขาว่า
kaa-rom bpen dtor roop lor bpen rong kao waa
แล้วคนปากหมาพูดจาไม่หวานอย่างผม
laew kon bpaak maa poot-jaa mai waan yaang pom
อ้าปากก็เห็นหมาเป็นฟาร์ม
aa bpaak gor hen maa bpen faam
จะตอบจะถามก็กวนส้น
ja dtop ja taam gor guan son
ไม่แคล้วจะโดนสหบาทา
mai klaew ja dohn sa-ha-baa-taa
* จะทำยังไงล่ะทีนี้ โอ๊ย..
ja tam yang ngai la tee nee oi..
ถึงทำให้เธอมาหลงโดนใจ
teung tam hai ter maa long dohn jai
ถ้าเป็นอย่างนี้สงสัยต้องพึ่งคุณไสย์
taa bpen yaang nee song-sai dtong peung kun sai
คิดได้เลยไป ไปหาอาจารย์
kit dai loie bpai bpai haa aa-jaan
** อาจารย์ครับ ผมอยากปรึกษาปัญหาหัวใจ
aa-jaan krap pom yaak bpreuk-saa bpan-haa hua jai
ไม่หล่อไม่รวยปากหมาเกินใคร
mai lor mai ruay bpaak maa gern krai
ผมหมดที่ไปที่พึ่งแล้วครับ
pom mot tee bpai tee peung laew krap
อาจารย์ครับ ผมอยากได้แบบจะพูดจะจา
aa-jaan krap pom yaak dai baep ja poot ja jaa
จะอ้าจะเอ่ยจะเผยวาจา
ja aa ja oie ja poie waa-jaa
หญิงหลงหญิงรักมีไหม 'จารย์
ying long ying rak mee mai 'jaan
ถ้ามีผมขอ ผมอยากจะเอาไว้ไช้งาน
taa mee pom kor pom yaak ja ao wai chai ngaan
แล้วท่านก็ยื่นให้พลัน เขาเรียกว่าสาลิกาลิ้นทอง
laew taan gor yeun hai plan kao riak waa saa li gaa lin tong
ไม่ได้ด้วยเล่ห์ก็ต้องด้วยมนต์แล้วเรา
mai dai duay lay gor dtong duay mon laew rao
ทีนี้สาวๆ เขาคงจะมองผมบ้าง
tee nee saao-saao kao kong ja mong pom baang
สาบานด้วยเกียรติลูกผู้ชาย
saa-baan duay giat look poo chaai
อยากได้แค่เพียงสาวเคียงข้าง
yaak dai kae piang saao kiang kaang
ใช่ว่าจะหวังเจ้าชู้หลายใจ
chai waa ja wang jao choo laai jai
(ซ้ำ *, **)
เขาเรียกว่าสาลิกาลิ้นทอง
kao riak waa saa li gaa lin tong
| < Prev | Next > |
|---|
