|
|
 
|
This song is called "rom see tao" by Watcharawalee for the new single.
chan fao taam kwaam suk yoo tee nai chaai tee kao-dern paan chan kao maa
บอก กับ ฉัน ขอ ร่ม สักคัน แต่ ว่าที่ มือ เขา ก็ มี หนึ่งคัน
bok gap chan kor rom sak kan dtae waa tee meu kao gor mee neung kan
ก็ แปลกใจ ท่ามกลาง หยด ฝน โปรยปราย
gor bplaek jai taam-glaang yot fon bproi bpraai
เขา ก็ ถาม ฉัน ว่า อยาก สุข ไหม ลอง หุบ ร่ม ใน มือ สักพัก นึง
kao gor taam chan waa yaak suk mai long hup rom nai meu sak pak neung
และ เงยหน้า มอง วันเวลา มอง หยดน้ำ ที่ มัน กระทบตา
lae ngoie naa mong wan way-laa mong yot naam tee man gra-top dtaa
ยัง เปียก อยู่ ใช่ไหม หรือ ไม่มี ฝน
yang bpiak yoo chai mai reu mai mee fon
* บน ท้อง ฟ้า ไม่มี อะไร แน่นอน ถ้า มอง จาก ตรงนี้
* bon tong faa mai mee a-rai nae non taa mong jaak dtrong nee
เดี๋ยว ก็ มืด แล้วก็ สว่าง
dieow gor meut laew gor sa-waang
อาจจะ มี ฝน ก่อ เป็น พายุ หรือ ลม ลอย ปลิว อยู่ แค่ นั้น
aat ja mee fon gor bpen paa-yu reu lom loi bpliw yoo kae nan
สุข ที่เคย เดินทาง ตามหา มานาน ไม่ได้ ไกล ที่ไหน อยู่ แค่นี้ เอง
suk tee koie dern taang dtaam haa maa naan mai daai glai tee nai yoo kae nee ayng
ยิ้ม ฉัน ยิ้ม มากกว่า ทุกครั้ง สุข ที่ ฉัน ตามหา มา แสน นาน
yim chan yim maak gwaa tuk krang suk tee chan dtaam haa maa saen naan
อยู่ ตรงนี้ แค่เพียง เข้าใจ อย่า ไป ยึด ถือ มัน และ กอด ไว้
yoo dtrong nee kae piang kao jai yaa bpai yeut teu man lae got wai
ก็แค่ ร่มเท่านั้น เท่านั้น
gor kae rom tao nan tao nan
( * )
ฉัน เห็น เธอ ถือ ร่ม ผ่านมา
chan hen ter teu rom paan maa
เต็มไปด้วย ร่อง รอย และ คราบ น้ำตา
dtem bpai duay rong roi lae kraap nam dtaa
ฉัน ได้ เห็น แล้ว มัน ปวดใจ
chan daai hen laew man bpuat jai
ไม่ใช่ เพียงแค่ เธอ ที่ ทุกข์
mai chai piang kae ter tee tuk
ฉัน ก็ เป็น เหมือน เธอ เธอ ได้ยิน ไหม
chan gor bpen meuan ter ter daai yin mai
อยาก ขอให้ เธอ ลอง โยน ร่ม ที่ถือ เอาไว้ หนัก โยน มัน ออกไป
yaak kor hai ter long yohn rom tee teu ao wai nak yohn man ok bpai
บน ท้อง ฟ้า ไม่มี อะไร แน่นอน ถ้า มอง จาก ตรงนี้
bon tong faa mai mee a-rai nae non taa mong jaak dtrong nee
เดี๋ยว ก็ มืด แล้วก็ สว่าง
dieow gor meut laew gor sa-waang
อาจจะ มี ฝน ก่อ เป็น พายุ หรือ ลม ลอย ปลิว อยู่ แค่ นั้น
aat ja mee fon gor bpen paa-yu reu lom loi bpliw yoo kae nan
สุข ที่เคย เดินทาง ตามหา มานาน ไม่ได้ ไกล ที่ไหน
suk tee koie dern taang dtaam haa maa naan mai daai glai tee nai
อย่า ไป ยึด อย่า ไป ถือ อย่า ไป เอา มาก อด ไว้ ก็ จะ ไม่ เสียใจ
yaa bpai yeut yaa bpai teu yaa bpai ao maak ot wai gor ja mai sia jai
ตลอดชีวิต ต้อง ผ่าน การเปลี่ยน แปลง ไม่ว่าใคร จะ ทุกข์ จะ สุข แค่ไหน ก็ อยู่ ที่จะ มอง
dta-lot chee-wit dtong paan gaan bplian bplaeng mai waa krai ja tuk ja suk kae nai gor yoo tee ja mong
| Next > |
|---|
